Psyopus — Bones to Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bones to Dust", wykonawca: Psyopus.
Tekst piosenki
Coke binge. I lock myself inside this room.
The very end was coming soon.
My head was twisted.
I was saying, «Good-bye.»
I was snorting, snorting until I died.
My lifestyle was darker than a permanent black marker.
Another day passes. Another day is gone.
Another sad misery was just dragged on.
It was just a lung. It was just a vein.
It was all of these drugs that I can’t maintain.
I need yeaho. I hit rock bottom.
Rock bottom bones to dust.
I will kill you for your money to buy a bag of fuckin coke.
Snort it. What a fuckin fiend? What a fuckin fiend?
I would kill you to get high.
I need yeaho.
I lock myself inside this room.
The very end was coming soon.
My head was twisted.
I was saying, «Good-bye.»
I was snorting, snorting until I died.
My lifestyle was darker than a permanent black marker.
All the pain and the mental anguish has me locked in my room snorting until I OD.
(I can’t take this shit. I can’t take this shit anymore. Slit my wrist.
I don’t want to live.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cola binge. Zamykam się w tym pokoju.
Sam koniec zbliżał się wkrótce.
Miałem skręconą głowę.
Mówiłem: "do widzenia.»
Wciągałem, wciągałem aż do śmierci.
Mój styl życia był ciemniejszy niż stały czarny marker.
Kolejny dzień mija. Kolejny dzień minął.
Kolejna smutna nędza została wciągnięta.
To było tylko płuco. To była tylko żyła.
To przez te wszystkie leki, których nie mogę utrzymać.
Potrzebuję tego. Sięgnąłem DNA.
Skaliste dno obróciło się w pył.
Zabiję cię za pieniądze, żeby kupić torbę pieprzonej koki.
Wciągnij. Co za pieprzony diabeł? Co za pieprzony diabeł?
Zabiłbym cię, żeby się naćpać.
Potrzebuję tego.
Zamykam się w tym pokoju.
Sam koniec zbliżał się wkrótce.
Miałem skręconą głowę.
Mówiłem: "do widzenia.»
Wciągałem, wciągałem aż do śmierci.
Mój styl życia był ciemniejszy niż stały czarny marker.
Cały ten ból i psychiczna udręka zamknęły mnie w pokoju, wciągając, aż PRZEDAWKOWAŁAM.
Nie zniosę tego gówna. Dłużej tego nie zniosę. Poderżnij mi nadgarstek.
Nie chcę żyć.)