Public Enemy — Anti-Nigger Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anti-Nigger Machine", wykonawca: Public Enemy.
Tekst piosenki
When I’m talkin' rhyme time
To blow your mind time some say
It’s nothing worse than a verse
To hear some nigger curse
They call me rude some dudes fiery attitude
Claimin' I boast and smoke
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
>From the power some got
To get a nigger shot
The null and void I avoid
I test the paranoid
Never had to be bad
My mama raised me mad
So what I got is hot
I love my life a lot
I’m never sad just glad
That’s why I thank my dad
Once they never gave a fuck about
What I said
Now they listen and they want my head
Instead of peace the police
Just wanna wreck and flex
On the kid
What I did was try to be the best
So they fingered the trigger
Figured I was a bigger nigger
And started to search
An so I headed west
Went to cally a rally
Was for a brothers death
It was the fuzz who shot him
An not da blood or cuzz
I wondered why it was like
So I just held my mike
But in my mind I was blind
So I just tried to find
A reason we was quick
Just the way that we was
So I just stayed in the crib
Until I got a buzz…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I' m talkin ' rhyme time
To blow your mind time some say
Nie ma nic gorszego od wersu
Usłyszeć klątwę czarnuchów
Nazywają mnie niegrzecznym niektórzy kolesie ognistą postawą
Claimin ' i chwalę się i Palę
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
>From the power some got
Żeby zastrzelić czarnucha
The null and void i avoid
I test the paranoid
"Never had to be bad"
Mama wychowała mnie na wściekłego.
So what I got is hot
I love my life a lot
I ' m never sad just glad
Dlatego dziękuję tacie.
Kiedyś ich to nie obchodziło.
What I said
Teraz słuchają i chcą mojej głowy.
Zamiast pokoju policja
Just wanna wreck and flex
On the kid
Próbowałem być najlepszy.
/ Align = "left" /
Myślałem, że jestem większym czarnuchem.
I zacząłem szukać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Była dla braci śmierć
To on go zastrzelił.
An not da blood or cuzz
Zastanawiałam się, dlaczego to było jak
Więc trzymałem mikrofon
Ale w moim umyśle byłem ślepy
Więc po prostu próbowałem znaleźć
Powód, dla którego byliśmy szybcy
Just the way that we was
Więc zostałam w łóżeczku.
Until I got a buzz…