Public Enemy — Long and Whining Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long and Whining Road", wykonawca: Public Enemy.
Tekst piosenki
Its been a long and whining road
Even though time keeps a changin
Ima bring it all back home
I been told i spit lyrics wit politics
Why wouldnt i?
Says negro on my birth certificate
Born in 1960 in a nation
Throughout / ive been a spokesperson
For a generation
Within the same ol fear of a black planet
20 years of blood sweat and no tears for fanatics
So damn it If times is hard
Time is god
Understand it Never took time for granted
Its all right ma As child of the sixties
All along the watchtower
I cant bet they gonna miss me Im only bleeding
Every grain in me Fans if not for you
There be no pe
From the nashville skyline
Girls in south country
In this world gone wrong
So heres another love song
We came a long way baby
You know whats amazin
The surprise we told these new guys
Flav has always been crazy
Hit london 87 like it was an invasion
Toured the world for 3 years
Hell with vacation
Vocation of vocalization
Especially with the impact of it takes a nation
Of millions to hold us back
You bet theres blood on them bomb squad tracks
Black steel, baseheads, party for your right to fight
Prophets of rage, bring the noise
Dont believe the hype
Cant do nuttin for you man
911 is a joke
20 years we got here by actin like common folk
Touring the world like a rolling stone
Then the nineties came
Welcomed yall to the terrordome
Some threw it away, instead of something to say
Cause the streets still ended up havin no names
Since rebel without a pause beats were never the same
And by 1998 we still had game.
Only a pawn in the game
Chastised for namin names
What was said and who said it Anti nothing so forget it Tears of rage left a friend
Blowin in the wind
But time is god
Been back for 10 years and black again
Some of them same cats
Help usher in gangster rap
Damn our interviews were better than a lotta them acts.
Praised the gangsta
Just because it sold
While consciousness
Went from platinum to gold
Seen a nation reduce fight the power to gin and juice
Some people gave it up and turned it loose.
Beethoven, bach brahms
I want some james brown
Even bruce, brian, bono, beck, yeah chuck berry
Prince stevie sly smokey johnny cash in my chevy
Heard some call me an uncle tom
Now thats petty
I’m a songwriter fool
I condense sense from right and wrong
Livin in the key of protest songs
From basement tapes
Beyond them dollars and cents
Changin of the guards spent
Where the--went
Most of their time out of mind
Hatin my mess age rhymes
Cant truss it, shut em down call it whatcha wanna
But they made a day fit for a king
By the time we got to arizona
Tommorrows a long time
We got god on our side
Over bass and drum beats hear the good rhymes ride
A poison goin on Shelter from the storm
Hard rain gonna fall
Still the people rock on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była długa i jęcząca droga.
Nawet jeśli czas zmienia się
Ima bring it all back home
I been told I spit lyrics wit politics
Dlaczego nie miałbym?
Czarnuch jest na moim akcie urodzenia.
Urodzony w 1960 roku w kraju
Przez cały czas byłem rzecznikiem
For a generation
/ Align = "left" / Linear
20 years of blood sweat and no tears for fanatics
/ Align = "left" /
Czas jest Bogiem
Zrozum, że to nigdy nie trwało zbyt długo.
Its all right ma As child of the sixty
All along the watchtower
Nie mogę się założyć, że będą za mną tęsknić.
Every grain in me Fans if not for you
Nie ma pe
From the Nashville skyline
Girls in south country
In this world gone wrong
/ Align = "left" / Linear
We came A long way baby
Wiesz co amazin
Niespodzianka, którą powiedzieliśmy tym nowym.
Flav zawsze był szalony.
Hit london 87 like it was an invasion
/ Align = "left" /
Piekło z wakacjami
Powołanie wokalizy
Zwłaszcza z wpływem to takes a nation
Milionów, by nas powstrzymać.
Założę się, że na śladach saperów jest krew.
Black steel, baseheads, party for your right to fight
Prorocy gniewu, Przynieście hałas
Dont believe the hype
Cant do nuttin for you man
911 to żart.
20 years we got here by actin like common folk
Touring the world like a rolling stone
W latach 90.
Welcomed yall to the terrordome
Ktoś to wyrzucił, zamiast coś powiedzieć.
Bo ulice nadal nie mają nazw
Od rebel without A pause beats were never the same
A do 1998 roku nadal graliśmy.
Tylko pionek w grze
Chased for namin names
Co zostało powiedziane i kto to powiedział anty nic więc zapomnij to łzy gniewu zostawił przyjaciela
Blowin in the wind
Ale czas jest Bogiem
/ Align = "left" /
Niektóre z nich to same koty.
Pomoc usher w gangster rap
Do diabła, nasze wywiady były lepsze niż wiele z nich.
/ Align = "left" /
Tylko dlatego, że się sprzedało.
While consciousness
Z platyny na złoto
/ Align = "left" /
Niektórzy oddali go i puścili wolno.
Beethoven, Bach brahms
Chcę trochę Jamesa Browna.
Nawet bruce, brian, bono, Beck, yeah chuck berry
Prince stevie sly smokey johnny cash In my chevy
Słyszałem, że niektórzy nazywają mnie wujkiem Tomem.
To jest małostkowe.
I ' m a songwriter fool
Skrapiam zmysł z dobra i zła
Livin in the key of protest songs
From basement tapes
Poza dolarami i centami
Changin of the guards
Gdzie ...
Większość czasu spędzają poza umysłem.
Hatin my mess age rhymes
Cant truss it, shut em down call it whatcha wanna
Ale zrobili dzień odpowiedni dla króla
Zanim dotarliśmy do Arizony
Tommorrows a long time
Mamy Boga po naszej stronie
Nad basem i bębnami słychać dobre rymy
A poison going on Shelter from the storm
Hard rain gonna fall
Ludzie wciąż grają.