Public Enemy — Watch The Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch The Door", wykonawca: Public Enemy.
Tekst piosenki
Paris, Guerilla Funk, Rebirth of a Nation 2006
Everybody needs somebody to watch the door as it’s goin on Securin you — who’s securin what?!
Watch the door
Now I’m down to do your thing if your thing’s the right thing
P.E. ain’t tryin to hear no fat lady sing (naw)
Don’t get it twisted cause we still love the music in the past
Through the years see them use it then abuse it Some of these cats ain’t sat down, washed their hands
and say to the grace to the game, so they’re a disgrace to the race
Dig it, P-Dog we be diggin them party joints
Beats for everybody joints
Takin care and persevere I’m makin my point
Message around the world, rap be’s for the poor
You on the floor, we at the door
Rob the rich, give to the poor
Rob the rich, give to the poor
Give back to get back cause we watch the door
Cause it’s about to go down these cowboys have jumped the corral
Survival yeah we got the nerve to serve
Like a hip-hop bible, don’t libel
Guerilla Funk, they got the title
The late great, no need to donate dollars
I don’t care if they poppin collars and holla’s
Who can’t think between drinks, Chuck D I’m the driver
Hard act to follow, I think for tomorrow
Remix of old P.E. hits, I ain’t up against it If it was up to me I’d give it all away (yeah)
Anyway, uploads for my people to download
Shit so hot, iPods explode
One at a time baby, for your mind baby
Uhh, to keep your soul in control baby
Not crazy this party’s for everybody
You on the floor, and I be watchin the door
«You sold us out!»
«They don’t pay you enough to do that boy»
«You sold us out!»
«Some things you don’t sell»
«You sold us out!»
«They don’t pay you enough to do that boy»
«You sold us out!»
«Too much, get away from stuff like that»
Multiply, do not divide
Think globally, act locally
Passport, showin no support
Makin World War III, lookin like a sport
Human race, in the only place
we know as Earth, right in our face
And the firebombs, and the toxic waste
Will leave this world without a trace
And we don’t want no other war
Too late the feds done closed the door
And we the peeps get spoken for
The people want peace but the people get a «a Got the cure, high price for sure
Fix the rich, and damn the poor
Laptops, shoes, off says the law
Make love, fuck the war
You’re damn right!
Public Enemy, Rebirth of a Nation
Paris, Guerilla Funk
2006 for yo' bad ass
Yeah, somebody gotta watch the damn door!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paris, Guerilla Funk, Rebirth of a Nation 2006
Każdy potrzebuje kogoś do pilnowania drzwi.!
Pilnuj drzwi.
Teraz jestem gotów zrobić to, co Ty.
P. E. ain ' t tryin to hear no fat lady sing (naw)
Don ' t get it twisted cause we still love the music in the past
Przez lata widziałem, jak go używają, a potem nadużywali. niektórzy z tych kotów nie usiedli, umyli ręce.
/ align = "left" /
Dig it, P-Dog we be diggin them party joints
Beats for everybody
Takin care and persevere I ' m makin my point
Message around the world, rap be ' s for the poor
Ty na podłodze, my przy drzwiach.
Rabować bogatych, dawać biednym
Rabować bogatych, dawać biednym
Oddajcie, bo pilnujemy drzwi.
Bo zaraz spadnie ci kowboje wskoczyli do zagrody.
Przetrwanie tak mamy czelność służyć
Jak hip-hopowa Biblia, nie zniesławiaj
Guerilla Funk, zdobyli tytuł
/ Align = "left" /
I don 't care if they poppin collars and holla' s
"Who can' t think between drinks, Chuck D I 'm the driver"
Trudne do naśladowania, myślę, że na jutro
Remix starych przebojów P. E., I ain 't up against it If it was up to me I' d give it all away (yeah)
/ Align = "left" /
Gówno tak gorące, iPody eksplodują
One at a time baby, for your mind baby
Uhh, to keep your soul in control baby
Nie szaleję, ta impreza jest dla wszystkich.
Ty na podłodze, a ja pilnuję drzwi.
"Sprzedałeś nas!»
"Nie płacą ci wystarczająco, by zrobić to chłopcu»
"Sprzedałeś nas!»
"Niektórych rzeczy nie sprzedajesz»
"Sprzedałeś nas!»
"Nie płacą ci wystarczająco, by zrobić to chłopcu»
"Sprzedałeś nas!»
"Too much, get away from stuff like that»
Mnożyć, nie dzielić
Myśl globalnie, działaj lokalnie
Paszport, brak wsparcia
Makin World War III, looking like a sport
Rasa ludzka, w jedynym miejscu
znamy się jako ziemia, prosto w twarz.
I ogniste bomby, i toksyczne odpady
{C: $ 00ccff}..:
I nie chcemy innej wojny.
Za późno federalni zamknęli drzwi.
A my, ziomale, mówimy o nas.
Ludzie chcą pokoju, ale ludzie dostają lekarstwo, wysoka Cena na pewno.
Naprawić bogatych i przekląć biednych
Laptopy, Buty, off says the law
Make love, fuck the war
Masz cholerną rację!
Wróg publiczny, odrodzenie narodu
Paris, Guerilla Funk
2006 for yo ' bad ass
Tak, ktoś musi pilnować cholernych drzwi!