Public Service Broadcasting — Gagarin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gagarin", wykonawca: Public Service Broadcasting.
Tekst piosenki
This is Moscow
This is Moscow calling
On the 12th of April, the Soviet Union orbited a spaceship around the Earth
with a man on board
The astronaut is a Soviet citizen: Major Gagarin, Yuri Alekseevich
(Gagarin, Yuri Alekseevich)
The World’s first cosmonaut
The first to open the door into the unknown
The first to step over the threshold of our homeland
(Garagin, Yuri Alekseevich)
The whole planet knew him and loved him
Gagarin…
Was it hazardous? Yes, it was
The first strides into the unknown were about to be made
(Garagin, Yuri Alekseevich)
The hero who blazed the trail for the stars
Every one of us was with Yuri Gagarin as he orbited the Earth 190 miles above us Astronaut to Earth: I can see forests, rivers, all around
Everything’s so beautiful, it’s wonderful, it wonderful…
The whole planet knew him and loved him
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu Moskwa.
Tu Moskwa.
12 kwietnia-Związek Radziecki okrążył statek kosmiczny wokół Ziemi
z mężczyzną na pokładzie
Astronauta jest obywatelem Radzieckim: Major Gagarin, Jurij Aleksiejewicz
Gagarin Jurij Aleksiejewicz)
Pierwszy kosmonauta świata
Pierwszy, który otwiera drzwi w nieznane
Pierwszy, który przekroczył próg naszej ojczyzny
Garagin Jurij Aleksiejewicz)
Cała planeta go znała i kochała.
Gagarin…
Czy to było niebezpieczne? Tak.
Pierwsze kroki w nieznane miały nastąpić
Garagin Jurij Aleksiejewicz)
The hero who blazed the trail for the stars
Każdy z nas był z Jurijem Gagarinem, gdy okrążył Ziemię 190 mil nad ziemią. widzę lasy, rzeki, dookoła.
Wszystko jest tak piękne, to jest cudowne, to wspaniałe…
Cała planeta go znała i kochała.