Puddle Of Mudd — Famous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Famous", wykonawca: Puddle Of Mudd.
Tekst piosenki
Hollywood hills, pocket full of shells
Sunset draggin', I haven’t even slept for days on end
Something’s gotta give
Might as well live it up until the fat lady sings
You want it, you got it It’s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
The money is for nothin' and the chicks are for free
Yeah, I wanna be f-f-famous
When you sleep all day and still get paid
When the sun goes down, we do it all over again
'Cause when you’re on a roll, they gotta let ya go Right through the back door, let the games begin
You want it, you got it It’s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
The money is for nothin' and the chicks are for free
Yeah, I wanna be f-f-famous
And I hope that it’s everything that you dreamed about
Be careful what you wish for
Hope that it’s everything that you dreamed
When everything’s fallin' apart at the seams
And I know that you never believed in me Don’t ever let 'em fuck with your dreams
Since it means so much to you
You want it, you got it It’s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
The money is for nothin' and the chicks are for free
I just wanna be famous 'cause fame is contagious
Now all the Playboy bunnies want my honey from me Show up at the Grammy’s, so loaded they can me The money is for nothin' and the chicks are for free
Yeah, I wanna be f-f-famous
Yeah, I wanna be f-f-famous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzgórza Hollywood, Kieszeń pełna muszli
Sunset draggin', I haven ' t even sleep for days on end
Something ' s gotta give
Równie dobrze mogę to przeżyć, dopóki Gruba dama nie zaśpiewa.
You want it, you got it It ' s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
Pieniądze są na nic, a Laski są za darmo.
Yeah, I wanna be F-F-famous
Kiedy śpisz cały dzień i wciąż dostajesz wypłatę
Kiedy słońce zachodzi, robimy to od nowa.
'Cause when you' re on a roll, they gotta let ya go Right through the back door, let the games begin
You want it, you got it It ' s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
Pieniądze są na nic, a Laski są za darmo.
Yeah, I wanna be F-F-famous
I mam nadzieję, że to wszystko, o czym marzyłaś.
Uważaj, czego sobie życzysz.
Hope that it ' s everything that you dreamed
When everything 's fallin' apart at the seams
I Wiem, że nigdy we mnie nie wierzyłeś. nie pozwól im pieprzyć swoich marzeń.
Skoro to tyle dla ciebie znaczy
You want it, you got it It ' s everything you dreamed
'Cause I just wanna be famous, be so fuckin' jaded
'Cause all the Playboy bunnies take my money from me Show up at the Oscars, smoke out Dennis Hopper
Pieniądze są na nic, a Laski są za darmo.
Chcę być sławny, bo sława jest zaraźliwa.
Teraz wszystkie króliczki Playboya chcą, żeby mój miód pojawił się na rozdaniu nagród Grammy, więc nadziani mogą mi dać pieniądze na nic, a Laski są za darmo.
Yeah, I wanna be F-F-famous
Yeah, I wanna be F-F-famous