Pudge — That's the Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's the Way It Is", wykonawca: Pudge.
Tekst piosenki
Working all day long on a Saturday
This days a bore
Next week will probably be much the same
As the week before
All my friends are out tonight
But I just can’t stay awake cause'
That’s the way it is
That’s the way it is
His wife left him last week for another man
Said she had enough
Spent most of the money that they had
At the local pub
Tried to drink his pain away
But it didn’t work because now
That’s the way it is
That’s the way it is
That’s the way it is
That’s the way it is
I walk a tight rope across the room
They sit and stare
You gotta scream and shout
Close your eyes
Let the pain out
Make them aware
They cut you down and belittle you
But don’t dispaire
The morning has a funny way of clearing the air
I wish that I could visit with the friends I never see
I would tell them that I love them and think of them endlessly
But some of them, they wouldn’t care
They’d say I’m from the past
The rest of us would catch up
Some friends aren’t meant to last
That’s the way it is
That’s the way it is
Keep your head facing up
Make sure that you take part
It’s never to late
Every day is a fresh start
That’s the way it is
That’s the way it is
Put your hand on your chest
And feel for the heartbeat
Here is the part where life and your soul meet
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Working all day long on a Saturday
This days a Nore
W przyszłym tygodniu pewnie będzie tak samo.
Jak tydzień wcześniej
Wszyscy moi przyjaciele są dziś poza domem.
Ale nie mogę zasnąć.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Żona zostawiła go w zeszłym tygodniu dla innego mężczyzny.
Powiedziała, że ma dość.
Wydali większość pieniędzy, które mieli
W lokalnym pubie
Próbował wypić swój ból.
Ale nie zadziałało, bo teraz
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
I walk a tight rope across the room
Siedzą i gapią się
You gotta scream and shout
Zamknij oczy.
"Let the pain out"
Uświadom ich.
Ścinają cię i poniżają.
But don ' t dispaire
Poranek ma zabawny sposób oczyszczenia powietrza
Chciałabym odwiedzić przyjaciół, których nigdy nie widuję.
Powiedziałabym im, że je kocham i myślę o nich bez końca.
Ale niektórzy z nich, nie przejmowaliby się tym.
Powiedzieliby, że jestem z przeszłości.
Reszta z nas nadrobiłaby zaległości.
Niektórzy przyjaciele nie są przeznaczeni do przetrwania
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Głowa do góry.
Upewnij się, że bierzesz udział
Nigdy nie jest za późno.
Każdy dzień to nowy początek.
Tak to już jest.
Tak to już jest.
Połóż rękę na piersi.
I poczuj bicie serca
Oto część, w której życie i twoja dusza spotykają się
Tak.