Puffball — Hemihead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hemihead", wykonawca: Puffball.
Tekst piosenki
Fourtwentysix madness on the track.
Pistol grip excitement, full pentastar attack.
It’s thunderlike rumble could be waking up the dead.
A hemihead is what I am, I don’t want no fuckin' sled.
Hell on wheels, I’m a fire breather.
And I’m your personal speed kick dealer.
Hey you, lay it down,
you’ll see the skid marks going out from town.
Just drop it, cuz I’m gone,
with this engine you just can’t shut me down.
Hemipowered thunderbolt melting down the strip.
A firebreathing monster, no Sunday family trip.
The toughest of all engines is shoe-horned into my car.
My hemi from sixty-six leaves the streets scarred.
Hell on wheels, I’m a fire breather.
And I’m your personal speed kick dealer.
Hey you, lay it down,
you’ll see the skid marks going out from town.
Just drop it, cuz I’m gone,
with this engine you just can’t shut me down.
I won’t give up my 426 but a smaller one would do.
Gimme the 331or the late great 392.
Frank Bialk thanks alot for designing my big crush.
Hitch a ride with a hemihead when you are in a rush.
Hell on wheels, I’m a fire breather.
And I’m your personal speed kick dealer.
Hey you, lay it down,
you’ll see the skid marks going out from town.
Just drop it, cuz I’m gone,
with this engine you just can’t shut me down.
Yeah forget it, it’s like I said,
I’m in control cuz this one is methane fed.
And I’ll rest, when I am dead,
no wonder people call me hemihead.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Podniecenie chwytem pistoletowym, pełny atak pentastarem.
Grzmot może budzić zmarłych.
Jestem półgłówkiem, nie chcę jebanych sań.
Do diabła, oddycham ogniem.
A ja jestem twoim osobistym dilerem.
Hey you, lay it down,
zobaczysz ślady poślizgu wychodzące z miasta.
Odpuść sobie, bo już mnie nie ma.,
z tym silnikiem nie możesz mnie wyłączyć.
/ Align = "left" /
Pożarniczy Potwór, bez niedzielnej wycieczki rodzinnej.
Najtwardszy ze wszystkich silników jest w moim samochodzie.
Mój hemi z 66-ki zostawia na ulicach blizny.
Do diabła, oddycham ogniem.
A ja jestem twoim osobistym dilerem.
Hey you, lay it down,
zobaczysz ślady poślizgu wychodzące z miasta.
Odpuść sobie, bo już mnie nie ma.,
z tym silnikiem nie możesz mnie wyłączyć.
Nie oddam mojego 426, ale mniejszy by wystarczył.
Daj mi 331 albo 392.
Frank Bialk bardzo dziękuje za zaprojektowanie mojego wielkiego zauroczenia.
Złapcie stopa z półgłówkiem, gdy się spieszycie.
Do diabła, oddycham ogniem.
A ja jestem twoim osobistym dilerem.
Hey you, lay it down,
zobaczysz ślady poślizgu wychodzące z miasta.
Odpuść sobie, bo już mnie nie ma.,
z tym silnikiem nie możesz mnie wyłączyć.
Zapomnij o tym, jest tak jak mówiłem.,
Mam kontrolę, bo ten jest zasilany metanem.
I odpocznę, gdy umrę.,
nic dziwnego, że ludzie nazywają mnie półgłówkiem.