Puhdys — Eine frei erfundene Geschichte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eine frei erfundene Geschichte", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Ich lieg bei Dir, die erste Nacht zuhaus
Man ließ mich wegen guter Führung früher raus
Hab endlich wieder ein eignes Schlüsselbund
Noch scheint die Welt mir viel zu bunt
Ich war im Knast
Lag auf meiner Pritsche zu lang allein
Muß mich erst dran gewöhnen ein freier Mann zu sein
Hab Deine Haut sooft im Traum berührt
Nun lieg ich neben Dir, doch nichts passiert
Ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt
Ich war im Knast
Ein kleiner Mann, der Papa zu mir sagt
Hat er vielleicht manchmal nach mir gefragt
Ich wollte ihm doch Vorbild sein
Doch viel zu lange ließ ich ihn allein
Ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt
Ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt
Ich war im Knast
Ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt
Ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt
Oh, ich hab im Knast 'ne Menge verpaßt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżę z Tobą, pierwsza noc w domu
Wypuścili mnie wcześniej z powodu dobrego przywództwa.
W końcu znowu mam własny brelok
Mimo wszystko świat wydaje mi się zbyt kolorowy
Byłem w więzieniu.
Leżał na moim pokładzie zbyt długo sam
Najpierw muszę przyzwyczaić się do bycia wolnym człowiekiem
Dotykał skóry za każdym razem we śnie
Teraz leżę obok ciebie, ale nic się nie dzieje
Przegapiłem wiele w więzieniu
Byłem w więzieniu.
Mały człowiek, który mówi mi tata
Może czasami o mnie pytał.
Chciałem być dla niego wzorem do naśladowania.
Ale zbyt długo zostawiałem go w spokoju.
Przegapiłem wiele w więzieniu
Przegapiłem wiele w więzieniu
Byłem w więzieniu.
Przegapiłem wiele w więzieniu
Przegapiłem wiele w więzieniu
Dużo przegapiłem w więzieniu.