Puhdys — Unser Lied ist euer Schrei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unser Lied ist euer Schrei", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Wer zu seinen Worten stand und wer übt Verrat
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Wo das Morgen schon begann, bleibt nicht stehn das Rad
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Milch hat den Verstand gut genährt
Recht war mit Gesetzen geehrt
Arbeit gab’s und wurde zu Wein
Kupfer warf einen roten Schein
Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Freunde reichen Dir die Hand und es naht der Tag
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Anakonda traf hart der Schlag:
Keiner mehr den Indio trat
Wo ein Traum schon Leben gewann
Und wo seinem Mann stand ein Mann
Leben heißt es trotz der Gewalt
Hände sind zur Faust geballt
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli przypomnę sobie odległy kraj, to Wiem i powiem
Kto stał na jego słowa i kto praktykuje zdradę
Chili! Chili!
Rozerwijcie kajdany, zrzućcie je!
Jeśli przypomnę sobie odległy kraj, to Wiem i powiem
Gdzie poranek już się rozpoczął, nie warto stać koło
Chili! Chili!
Rozerwijcie kajdany, zrzućcie je!
Mleko dobrze odżywiało umysł
Prawo było honorowane przez prawo
Praca dała i zamieniła się w wino
Miedź rzucił czerwony blask
Jeśli przypomnę sobie odległy kraj, to Wiem i powiem
Przyjaciele wyciągają rękę i zbliża się dzień
Chili! Chili!
Rozerwijcie kajdany, zrzućcie je!
Anakonda uderzyła mocno:
Nikt już nie dołączył do Indio
Gdzie marzenie już znalazło życie
I gdzie jego mąż stał mężczyzna
Życie nazywa się pomimo przemocy
Ręce zaciśnięte w pięść
Nasza piosenka to twój krzyk
Mieszkańcy Chile walczą i stają się wolni
Nasza piosenka to twój krzyk
Mieszkańcy Chile walczą i stają się wolni
Nasza piosenka to twój krzyk
Mieszkańcy Chile walczą i stają się wolni