Puhdys — Wasser und Wein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasser und Wein", wykonawca: Puhdys.
Tekst piosenki
Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag hat Fragen, die wolln Antwort
Jeden Morgen neu, wenn man sich regt
Und die Antwort sei, daß man vorm Spiegel
Abends nicht die Augen niederschlägt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy dzień jest otwarty jak dzban
A rano jest pusty, aby go wypełnić
Ma pełno wieczorem.
Czy zaspokaja pragnienie snów
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Każdego dnia są pytania, które chcą odpowiedzi
Każdego ranka JEST NOWY, gdy jesteś podekscytowany
A odpowiedź jest taka, że przed lustrem
Wieczorem nie spuszcza oczu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Każdy dzień jest otwarty jak dzban
A rano jest pusty, aby go wypełnić
Ma pełno wieczorem.
Czy zaspokaja pragnienie snów
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Dzień po dniu
Jeden daje wodę, jeden daje wino
Z dnia na dzień sobie.