Puissance — Brittle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brittle", wykonawca: Puissance.
Tekst piosenki
Staring at the sky as if for the first time
Nothing’s like I thought anymore
Holding my breath as long as I can
Terrified what if I let go.
So I reach deep inside and try once again.
To rise and get back on my feet
But find myself falling right back down
Beat down by a fear I don’t know.
I hope and pray to be taken away
Try to face my innermost but somehow it seems
It’s always right behind me as I turn
Tragic as I wallow in self pity and unrest (?)
This world is brittle and so am I One last try to break more chains
To rid myself of all the pain I caused
Brush away from all by the power of truth
There can’t be many others left behind
This time I rise, my mind is set
I walk steadfast towards the sun
Clenching my fist I dare not look back
Tomorrow soul left to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w niebo, jakby po raz pierwszy
Nic już nie jest tak, jak myślałem.
Wstrzymuję oddech tak długo, jak Mogę.
Przerażony, co jeśli puszczę.
Więc sięgam głęboko do środka i próbuję jeszcze raz.
To rise and get back on my feet
But find myself falling right back down
Pobity przez strach, którego nie znam.
I hope and pray to be taken away
Spróbuj zmierzyć się z moim najskrytszym ale jakoś wydaje się
Zawsze jest tuż za mną, gdy się obracam.
Tragedia, gdy pogrążam się w użalaniu się nad sobą i niepokoju (?)
Ten świat jest kruchy i tak jak ja ostatnia próba zerwania więcej łańcuchów
By pozbyć się całego bólu, który spowodowałem.
Otrząśnij się z wszystkiego mocą prawdy
Nie może być wielu innych.
This time I rise, my mind is set
I walk steadfast towards the sun
Zaciskając pięść nie ośmielę się patrzeć za siebie
Tomorrow soul left to find