Pulp — Don't You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Know", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
There’s not much time for talking, / all your friends are / going to walk away.
If there was time for talking / all too soon you’d be / lost for things to say.
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
I don’t need your excuses; / are you tired of / trying to stay on top?
so just lie back and enjoy it / and save your tears for / when the kissing stops
(oh, you know it’s got to stop.)
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay.
Don’t you know she could break you, / every bone that’s inside of you?
Then again she might make you / everything that you want her to,
and if you could walk away, / where would you go / anyway?
And if you’ve still got the chance, I know you know / you’ll stay, / stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay.
Oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay,
oh, you’ll stay, / oh, you’ll stay,
oh, you’ll stay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma czasu na rozmowę, wszyscy twoi przyjaciele odejdą.
Gdyby było za wcześnie na rozmowę, byłabyś zagubiona.
Nie wiesz, że może złamać każdą kość, która jest w tobie?
Może zrobi wszystko, co zechcesz.,
a gdybyś mógł odejść, gdzie byś poszedł?
I jeśli nadal masz szansę, wiem, że wiesz, że zostaniesz, zostań.
Nie potrzebuję twoich wymówek, jesteś zmęczona utrzymywaniem się na górze?
więc połóż się i ciesz się tym i zachowaj łzy na koniec pocałunku.
wiesz, że to musi się skończyć.)
Nie wiesz, że może złamać każdą kość, która jest w tobie?
Może zrobi wszystko, co zechcesz.,
a gdybyś mógł odejść, gdzie byś poszedł?
I jeśli nadal masz szansę, wiem, że wiesz, że zostaniesz, zostań.
Zostaniesz.
Nie wiesz, że może złamać każdą kość, która jest w tobie?
Może zrobi wszystko, co zechcesz.,
a gdybyś mógł odejść, gdzie byś poszedł?
I jeśli nadal masz szansę, wiem, że wiesz, że zostaniesz, zostań.
Zostaniesz.
Oh, you 'll stay, / oh, you' ll stay,
oh, you 'll stay, / oh, you' ll stay,
zostaniesz.