Pulp — Lipgloss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lipgloss", wykonawca: Pulp.

Tekst piosenki

No wonder you’re looking thin, when all that you live on is lipgloss and
Cigarettes. And scraps at the end of the day when he’s given the rest to Someone with long black hair. All those nights in, making such a mess of The bed. Oh you never ever want to go home. And he wants you so you may
As well hang around for a while, call your dad on the phone. He changed his
Mind last Monday, so you’ve gotta leave by Sunday, yeah. You’ve lost your
Lipgloss honey, Oh yeah. Now nothing you do can turn him on, there’s
Something wrong. You had it once but now it’s gone. And you feel such a Fool for laughing at bad jokes and putting up with all his friends and
Kissing in public. What are they gonna say when they run into you again?
That your stomach looks bigger and your hair is a mess and your eyes are
Just holes on your face. And it rains every day and when it doesn’t, the
Sun makes you feel worse anyway. He changed his mind las Monday, so you’ve
Gotta leave by Sunday, yeah. You’ve lost your lipgloss honey, Oh yeah.
Now nothing you can do can turn him on, there’s something wrong. Though
You knew there was no way it was gonna last for ever, it still shook
Youwhen he told you in a letter that he didn’t wanna see you. You nearly
Lost your mind, Oh yeah. You’ve lost you lipgloss honey, Oh yeah. Now
Nothing you can do can turn him on, there’s something wrong. You had it Once but now it’s gone, Oh yeah.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic dziwnego, że wyglądasz Chudo, kiedy żyjesz tylko na wargach i
Papierosy. I skrawki na koniec dnia, kiedy daje resztę komuś z długimi czarnymi włosami. Te wszystkie noce, robiąc taki bałagan w łóżku. Nigdy nie chcesz wracać do domu. I chce cię, żebyś ty mogła.
Zostań jeszcze chwilę, zadzwoń do taty. On
Uważaj w zeszły poniedziałek, więc musisz wyjechać w niedzielę, tak. You ' ve lost your
Lipgloss honey, oh yeah. Nic, co zrobisz, go nie podnieci.
Coś nie tak. Miałeś go raz, ale teraz go nie ma. I czujesz się taka głupia, że śmiejesz się z kiepskich dowcipów i znosisz wszystkich jego przyjaciół.
Całowanie w miejscu publicznym. Co powiedzą, kiedy znów na Ciebie wpadną?
Że twój żołądek wygląda na większy, a twoje włosy są w rozsypce, a twoje oczy są ...
Tylko dziury na twojej twarzy. I pada codziennie, a kiedy nie,
Słońce i tak sprawia, że czujesz się gorzej. W poniedziałek zmienił zdanie.
Muszę wyjechać w niedzielę. Zgubiłaś swój błyszczyk, kochanie, o tak.
Nic, co możesz zrobić, nie może go włączyć, coś jest nie tak. Chociaż
You knew there was no way it was gonna last for ever, it still shook
Kiedy powiedział ci w liście, że nie chce cię widzieć. You nearly
Postradałeś rozum, o tak. Zgubiłaś swój błyszczyk, kochanie, o tak. Teraz
Nic na to nie poradzisz, coś jest nie tak. Miałeś go raz, ale teraz go nie ma, o tak.