Pulp — Live On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live On", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
I woke up in the morning I was still alive
The mirror says I’m fifty five years old
If I don’t look his way, I’m gonna do okay
I’m gonna last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh, no one lives alone for more than half a year
That’s what a friend of mine once said to me There’s more things in the world
Than holding hands and kissing girls
You’ve got to last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Oh yeah, well I realize
I should think about somebody new instead
That’s what I tried to do But the ones I liked looked just like you
Gotta last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
It’s okay, I’m not a kid anymore
I can last another day without your love
If I focus all my thoughts on something stupid
I can last another day without your love
Ooh, gonna last another day, last another day
Last another day, last another day, last another day
Last another day, last another day, good God
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się rano i nadal żyłem.
Lustro mówi, że mam 55 lat.
/ Align = "left" /
I ' m gonna last another day without your love
Ma, ma, Ma, Ma, Ma, Ma Last another day without your love
Nikt nie mieszka sam dłużej niż pół roku.
To samo powiedział mi kiedyś mój przyjaciel. jest więcej rzeczy na świecie.
Niż trzymanie się za ręce i całowanie dziewczyn
You ' ve got to last another day without your love
Ma, ma, Ma, Ma, Ma, Ma Last another day without your love
Ma, ma, Ma, Ma, Ma, Ma Last another day without your love
Oh but I dreamed of you last night
I świat podzielił się na dwa
Próbowałem posłuchać kilku płyt.
Ale oni wszyscy śpiewali o Tobie
I can ' t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love
Oh yeah, well I realize
Powinienem pomyśleć o kimś nowym.
Próbowałem to zrobić, ale te, które lubiłem, wyglądały jak ty.
Gotta last another day without your love
Ma, ma, Ma, Ma, Ma, Ma Last another day without your love
Ma, ma, Ma, Ma, Ma, Ma Last another day without your love
Oh but I dreamed of you last night
I świat podzielił się na dwa
Próbowałem posłuchać kilku płyt.
Ale oni wszyscy śpiewali o Tobie
I can ' t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love
W porządku, nie jestem już dzieckiem.
I can last another day without your love
Jeśli skupię wszystkie myśli na czymś głupim
I can last another day without your love
Ooh, gonna last another day, last another day
Last another day, last another day, last another day
Last another day, last another day, good God
Oh but I dreamed of you last night
I świat podzielił się na dwa
Próbowałem posłuchać kilku płyt.
Ale oni wszyscy śpiewali o Tobie
I can ' t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can ' t last another day without your love