Pulp — Please Don't Worry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Worry", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
A true blue experience is what you need now
You need to know when and you need to know how
No sign of an opening unless you’ve done it before
Let’s go back to your room and practice some more
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Pent-up frustration, all screwed up inside
I was the same when I was alive
You take up drinking and destroy all you taste
Just think of all the money that’s gone to your waste
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Oh oh oh oh…
Send in your problems for people to see
You’re laughing at you, just like they laugh at me Ambiguous wording clouds the issue once more
You’ll never know what it was that you saw
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Please don’t worry I feel fine
Well I feel fine
Having a good time
I feel fine
Having a good time
I feel fine
Having a good time
I feel fine
Having a good time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwe niebieskie doświadczenie jest tym, czego teraz potrzebujesz.
Musisz wiedzieć kiedy i jak
Żadnych oznak otwarcia, chyba że zrobiłeś to wcześniej.
Wróćmy do twojego pokoju i poćwiczmy jeszcze trochę.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Stłumiona frustracja, wszystko spieprzone w środku
Byłem taki sam, kiedy żyłem.
Pijesz i niszczysz wszystko, co smakujesz.
Pomyśl o pieniądzach, które zmarnowałeś.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Oh oh oh oh…
/ Align = "left" /
Śmiejesz się z siebie, tak jak oni śmieją się ze mnie dwuznaczne sformułowanie jeszcze raz zaciemnia sprawę.
Nigdy się nie dowiesz, co widziałeś.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Proszę, nie martw się. czuję się dobrze.
Well I feel fine
Having a good time
Czuję się dobrze.
Having a good time
Czuję się dobrze.
Having a good time
Czuję się dobrze.
Having a good time