Pulp — Sink Or Swim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sink Or Swim", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
I see it’s time
For me to take the plunge
Instead of sitting back
Watching everyone
Decisions now
Affect my future days
But are they right or wrong?
Who on earth can say?
Well, it’s my turn
To kiss and cry at night
Am I frightened?
What would you define as fright?
Sink or swim’s the phrase that springs to mind
Happiness awaits
It’s just for me to find
If I thought too long
I’d never do a thing
So I’ll just close my eyes
And throw myself right in Well, it’s my turn
To see what I can see
I may be frightened
But would anyone not be?
Well, it’s my turn
For me to see what I can see
I may be frightened
But would anyone not be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że już czas.
For me to take the plunge
Zamiast siedzieć z tyłu
Obserwując wszystkich
"Decisions now"
/ Align = "left" /
Ale czy mają rację czy nie?
Kto to może powiedzieć?
Teraz moja kolej.
Całować i płakać w nocy
Boję się?
Co byś zdefiniował jako strach?
Sink or swim ' s the fraze that springs to mind
Happiness awaits
/ Align = "left" /
If I thought too long
I ' d never do a thing
Więc po prostu zamknę oczy.
Teraz moja kolej.
To see what I can see
Mogę się bać.
Ale czy ktoś by nie był?
Teraz moja kolej.
By zobaczyć to, co widzę
Mogę się bać.
Ale czy ktoś by nie był?