Pulp — Your Sister's Clothes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Sister's Clothes", wykonawca: Pulp.
Tekst piosenki
I never thought that you would come / your sister said your nerve had gone
You’re trying to make it straight right now
but I don’t think that you know how
Your sister knows / she wears your clothes / she laughs
at all those things you chose
Your sister knows / takes off your clothes
we use your bed for goodness knows / Ow I left something where I knew you’d find it Lift your pillow and you’ll see / and he’s coming round today
Hey hey / Check out if you’re still alive / talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
na na na now now
Your sister knows / she wears your clothes
she laughs at all those things you chose / Your sister knows
takes off your clothes / We use your bed for goodness knows
I can’t remember where we met / I can’t remember what we said
I can’t forget the things we did / when everything just seemed to fit
Your sister knows / takes off your clothes
we use your bed for goodness knows / She’s says it’s better with two
if you’d just stop being so stuck up / and he’s coming round today
Hey hey / Check out if you’re still alive / talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
Try it; you might like it / But you might / smudge your lipstick
and he’s coming round today / Check out if you’re still alive
talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
It’s easy when you stop pretending that you’ll never ever see her,
yeah you’ve seen her going down (and down and down and down and down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że przyjdziesz. twoja siostra powiedziała, że straciłeś nerwy .
Próbujesz to wyprostować.
ale nie sądzę, że wiesz jak
Your sister knows / she wears your clothes / she laughs
na wszystkie te rzeczy, które wybrałeś
Your sister knows / takes off your clothes
/ zostawiłam coś, / co wiedziałem, że znajdziesz. / podnieś poduszkę, / a zobaczysz, że dziś przyjdzie.
Hey hey / Check out if you 're still alive / talking dirt won' t change your life
Słuchaj uważnie, a usłyszysz, jak mówi, żeby się nie bać.
/ Loosen up and lay right down / watch her as she ' s going down
To proste, kiedy przestajesz udawać, że się zgubiłeś po drodze.
na na na now now
Your sister knows / she wears your clothes
she laughs at all those things you choose / Your sister knows
takes off your clothes / we use your bed for god knows
I can 't remember where we met / I can' t remember what we said
I can ' t forget the things we did / when everything just seemed to fit
Your sister knows / takes off your clothes
we use your bed for god knows / she 's says it' s better with two
gdybyś tylko przestała być taka zarozumiała / a on dziś przyjdzie
Hey hey / Check out if you 're still alive / talking dirt won' t change your life
Słuchaj uważnie, a usłyszysz, jak mówi, żeby się nie bać.
/ Loosen up and lay right down / watch her as she ' s going down
To proste, kiedy przestajesz udawać, że się zgubiłeś po drodze.
Try it; you might like it / But you might / smudge your lipstick
a on dziś przychodzi. sprawdź, czy wciąż żyjesz.
gadanie o brudzie nie zmieni Twojego życia.
Słuchaj uważnie, a usłyszysz, jak mówi, żeby się nie bać.
/ Loosen up and lay right down / watch her as she ' s going down
To proste, kiedy przestajesz udawać, że się zgubiłeś po drodze.
/ Loosen up and lay right down / watch her as she ' s going down
To proste, kiedy przestajesz udawać, że się zgubiłeś po drodze.
To proste, kiedy przestaniesz udawać, że nigdy jej nie zobaczysz.,
yeah you ' ve seen her going down (and down and down and down and down)