Punch Brothers — Magnet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnet", wykonawca: Punch Brothers.
Tekst piosenki
I pinned her to the wall and said
I wanna take you home
I wanna take you home, think about it She threw me to the floor and said
I wanna take you home
I wanna take you home, think about it What’s the center between two centers of attention?
Is there a center between two centers of attention?
All our attention between two centers of attention and then there’s
Cause I’m a magnet
And you’re a magnet
And we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Baby I’m a blank cheque
And you’re a blank cheque
To whose order we going to pay?
To whose order we going to pay?
To whose order we going to pay?
I laughed away to tears and said what if you took me now
What if you took me here, think about it She locked the hallway door and said
You gonna take me now
You gonna take me here, don’t think about it But I’ve thought about it What’s the center between two centers of attention?
Is center of attention is some center of attention?
All our attention between two centers of attention and then there’s
Oh yes
Cause I’m a magnet
And you’re a magnet
And we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Oh baby I’m a blank cheque
And you’re a blank cheque
Our very own order to pay
Our very own order to pay
Our very own order to pay
Cause we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Cause we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Baby I’m a magnet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypiąłem ją do ściany i powiedziałem:
I wanna take you home
I wanna take you home, think about it she throwed me to the floor and said
I wanna take you home
Chcę zabrać cię do domu, przemyśleć to co jest w centrum pomiędzy dwoma ośrodkami uwagi?
Czy jest środek pomiędzy dwoma centrami uwagi?
Cała nasza uwaga pomiędzy dwoma ośrodkami uwagi a potem jest
Bo jestem magnesem
A Ty jesteś magnesem
And we ' re pushing each other away
Odpychamy się nawzajem.
Odpychamy się nawzajem.
Baby I ' m a in blanco
A Ty jesteś czekiem in blanco.
Na czyje zamówienie zapłacimy?
Na czyje zamówienie zapłacimy?
Na czyje zamówienie zapłacimy?
Roześmiałem się do łez i powiedziałem:
Co jeśli mnie tu zabierzesz, pomyśl o tym. zamknęła drzwi i powiedziała:
You gonna take me now
Zabierzesz mnie tutaj, nie myśl o tym, ale myślałem o tym, co jest w centrum pomiędzy dwoma ośrodkami uwagi?
Czy centrum uwagi jest centrum uwagi?
Cała nasza uwaga pomiędzy dwoma ośrodkami uwagi a potem jest
O tak.
Bo jestem magnesem
A Ty jesteś magnesem
And we ' re pushing each other away
Odpychamy się nawzajem.
Odpychamy się nawzajem.
Oh baby I ' m a in blanco
A Ty jesteś czekiem in blanco.
Nasz własny rozkaz zapłaty
Nasz własny rozkaz zapłaty
Nasz własny rozkaz zapłaty
Ponieważ odpychamy się nawzajem
Odpychamy się nawzajem.
Odpychamy się nawzajem.
Odpychamy się nawzajem.
Ponieważ odpychamy się nawzajem
Odpychamy się nawzajem.
Baby I ' m a magnet