Punkreas — One Day I Won't Be so Easy to Forget tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day I Won't Be so Easy to Forget", wykonawca: Punkreas.

Tekst piosenki

It’s far from simple
And as usual
I’m stepping further
Away from comfortable
I’m not done
Till I’ve told everyone
Goodnight from a thousand places
I’m not done
Till I’ve seen everything
And you can’t even remember our faces
Just face it There’s no changing me I know you hate me, that’s ok
'Cause I promise it’s no deeper than my own
I know you hate me, that’s ok
'Cause I promise we’re both better on our own
Just like the sun on your face
Just like the dirt on your grave
Just like the sun on your face
Just like the dirt on your grave
I am never going away
I just can’t take how it feels
And now I’m standing alone
I just can’t take how it feels
And now I’m standing alone
There’s no hell
More imprisoning
Than the memories
That you left with me There’s no hell
More imprisoning
Than the memories
That you left with me I know you hate me, that’s ok
'Cause I promise it’s no deeper than my own
I know you hate me, that’s ok
'Cause I promise it’s no deeper than my own
I know you hate me, that’s ok
'Cause I promise we’re both better on our own

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest proste.
I jak zwykle
Idę dalej.
Z dala od wygody
Jeszcze nie skończyłem.
Dopóki wszystkim nie powiem.
Goodnight from a thousand places
Jeszcze nie skończyłem.
Dopóki nie zobaczę wszystkiego
A ty nawet nie pamiętasz naszych twarzy.
Spójrz prawdzie w oczy, nic mnie nie zmieni. wiem, że mnie nienawidzisz.
'Cause I promise it' s not deeper than my own
Wiem, że mnie nienawidzisz.
'Cause I promise we' re better on our own
Just like the sun on your face
Just like the dirt on your grave
Just like the sun on your face
Just like the dirt on your grave
Nigdy nie odejdę.
I just can ' t take how it feels
And now I ' m standing alone
I just can ' t take how it feels
And now I ' m standing alone
Nie ma piekła
Więcej
Than the memories
Że wyszedłeś ze mną nie ma piekła
Więcej
Than the memories
Wiem, że mnie nienawidzisz.
'Cause I promise it' s not deeper than my own
Wiem, że mnie nienawidzisz.
'Cause I promise it' s not deeper than my own
Wiem, że mnie nienawidzisz.
'Cause I promise we' re better on our own