Punkreas — Senza sicura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza sicura", wykonawca: Punkreas.
Tekst piosenki
Niente è più efficace di un concerto,
un’occasione per tentare di smollare la tensione
che si fa costante, sempre più pesante.
Prezzi dei biglietti esageratamente alti,
se non fosse per spiccare quattro salti,
stare con gli amici, essere felici:
ma poi trovi la sorpresa all’entrata del locale,
una fila di energumeni pronti a far del male
le magliette parlano chiaro con la scritta sicurezza,
ma la sola cosa vera è che trasmettono tristezza.
Tristezza sopra i volti dei ragazzi sconsolati
che si trovano per essere controllati a vista
dentro e fuori pista
ma se il mare va in tempesta, forma gigantesche ondate,
non esisteran transenne che non vengon rovesciate
e se vi sentite pronti attendete 'sto momento,
siamo lieti di annunciarvi che saremo il vostro vento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie jest bardziej skuteczne niż koncert,
możliwość próby uwolnienia napięcia
staje się stały, coraz cięższy i cięższy.
Bardzo wysokie ceny biletów,
gdyby nie cztery skoki,
być z przyjaciółmi, być szczęśliwym:
ale wtedy znajdziesz niespodziankę przy wejściu do klubu,
ciąg energomanów, którzy są gotowi zaszkodzić
T-shirty mówią wyraźnie z napisem bezpieczeństwa,
ale prawda jest taka, że przekazują smutek.
Smutek nad twarzami przygnębionych chłopców
które muszą być sprawdzone w zasięgu wzroku
wewnątrz i na zewnątrz toru
ale jeśli morze idzie w sztorm, tworzy gigantyczne fale,
nie ma przeszkód, które nie zostaną przewrócone
a jeśli czujesz się gotowy, poczekaj na tę chwilę,
z przyjemnością informujemy, że będziemy Twoim wiatrem