Pup — DVP tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DVP", wykonawca: Pup.

Tekst piosenki

Your sister thinks that I’m a freak
She’s been ignoring my calls, we haven’t spoken in a week
I get so drunk that I can’t speak
Yeah, nothing’s working and the future’s looking bleak and I say
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’m talking fast to get away
Doing 180 on the Don Valley Parkway
Yeah, I’d be better off dead
I don’t give a shit, I just don’t wanna die and I don’t want to live I said
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’ll drink 'til I’m staring at the ceiling
I’ll be just fine I’m numb and losing feeling
I can’t tell lies anymore
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
Fucked up cause she hates my guts
I just don’t know what to do, I’m still fucked up over you
She says that I drink too much
Hawaiian red fruit punch
She says I need to grow up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja siostra myśli, że jestem dziwakiem.
Ignoruje moje telefony, nie rozmawialiśmy od tygodnia.
Tak się upijam, że nie mogę mówić.
Tak, nic nie działa, a przyszłość wygląda ponuro.
Trzy piwa i jestem w rozsypce, upiję się i nie mogę się zamknąć. mówi, że za dużo piję.
I fucked up and she hates my Beasts
Mówi, że muszę dorosnąć.
Mówię szybko, żeby uciec.
Robi 180 na Don Valley Parkway
Yeah, I ' d be better off dead
I don 't give a shit, I just don' t wanna die and I don ' t want to live I said
Trzy piwa i jestem w rozsypce, upiję się i nie mogę się zamknąć. mówi, że za dużo piję.
I fucked up and she hates my Beasts
Mówi, że muszę dorosnąć.
I ' ll drink 'til I' m staring at the sufit
Nic mi nie będzie. jestem zdrętwiały i tracę uczucia.
Nie mogę już kłamać.
Trzy piwa i jestem w rozsypce, upiję się i nie mogę się zamknąć. mówi, że za dużo piję.
Fucked up cause she hates my guts
I just don 't know what to do, I' m still fucked up over you
Mówi, że za dużo piję.
Hawaiian red fruit punch
Mówi, że muszę dorosnąć.