Pup — Factories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Factories", wykonawca: Pup.
Tekst piosenki
I built this life for you
With my own two hands
You’ve been sneaking around
You’ve been with another man
And I hope you know
Bloody well what you’ve done to me When I come home
From the factory
I’ll make a plan
Baby you know
I’m a jealous man
And what goes around comes around
You took the car
Said you’re leaving town
We can play hide and go seek
But baby I’m playing for keeps
And down by the Dawn Valley Creek
The water is dirty and deep
Leave you under the overpass
With the broken glass
By the factories
Far as I’m concerned
You had it all
And you’ll get what you deserve
'Cause what goes around comes around
And I’ll slip away
Without a sound
And they will track me through the night
And in the dawn
Oh, they’ll hang me for what I have done
Baby it’s alright
I will be seeing you soon
When the floor of the gallows
Drops away I will think of you
Baby it’s alright
I will be seeing you soon
When the floor of the gallows
Drops away I will think of you
When there’s nothing left to lose
Shave my hair and shine my shoes
Hanging from the noose
Any last words
Better say it now
I guess I was right
What goes around comes around
Tłumaczenie tekstu piosenki
I built this life for you
Własnymi rękoma
Skradałeś się.
Byłaś z innym mężczyzną.
I mam nadzieję, że wiesz
Cholera, co mi zrobiłeś, kiedy wróciłem do domu.
Z fabryki
Zrobię plan.
Baby you know
Jestem zazdrosny.
And what goes around comes around
Zabrałeś samochód.
Powiedział, że wyjeżdżasz z miasta.
Pobawimy się w chowanego.
But baby I ' m playing for keeps
# Patrz Dolina Świstowa
Woda jest brudna i głęboka
"Leave you under the overpass"
With the broken glass
Przy fabrykach
Far as I ' m concerned
You had it all
I dostaniesz to, na co zasługujesz.
'Cause what goes around comes around
I wymknę się
Bez dźwięku
I wyśledzą mnie przez noc
And in the dawn
Powieszą mnie za to, co zrobiłem.
Baby it ' s alright
Wkrótce się zobaczymy.
When the floor of the gallows
"Drops away I will think of you"
Baby it ' s alright
Wkrótce się zobaczymy.
When the floor of the gallows
"Drops away I will think of you"
When there ' s nothing left to lose
Golę włosy i czyszczę buty.
Wisi na stryczku
"Any last words"
Lepiej powiedz to teraz.
Chyba miałem rację.
What goes around comes around