Pup — Pine Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pine Point", wykonawca: Pup.
Tekst piosenki
Oh in Pine Point, where I was born
Roads are all overgrown
No one’s lived there for years
The town was never the same
The mine was closed in '88
Everyone disappeared
In Pine Point, '86
My older brother died when we were kids
His best friend was wasted at the wheel
Oh in Pine Point, nothing but memories
The abandoned cemetery
Where we buried our family
And I hope you know, what you’re doing
Up in Pine Point
Where I kept my eye on the prize
And it was you
It was you
Oh in Pine Point
Where I kept my eye on the prize and it was you
It was you
Oh in Pine Point
It’s deteriorating
And your memory started fading
So you called to let me know
You said it seems like forever
Since we’ve seen each other
Where does the time go?
And I said
I hope you know
What you’re doing
In Pine Point
In the house we grew up in You said the room you were born in It was just like you left it Oh in Pine Point
Where I kept my eye on the prize
And it was you
It was you
Oh in Pine Point
Where I kept my eye on the prize and it was you
It was you
I hope you know
I hope you know what you’re doing after all
I hope that you know
I hope you know
I hope you know
What you’re doing after all
I hope that you know
What you’re doing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh in Pine Point, where I was born
Drogi są zarośnięte.
Nikt tam nie mieszkał od lat.
Miasto nigdy nie było takie samo.
Kopalnia została zamknięta w 1988.
Wszyscy zniknęli.
In Pine Point ,1986
Mój starszy brat zmarł, gdy byliśmy dziećmi.
Jego najlepszy przyjaciel był nawalony za kółkiem.
Oh in Pine Point, nothing but memories
Opuszczony cmentarz
Gdzie pochowaliśmy naszą rodzinę
Mam nadzieję, że wiesz, co robisz.
Up in Pine Point
"Where I kept my eye on the prize"
I to byłeś Ty.
To byłeś Ty.
Oh in Pine Point
Gdzie trzymałem oko na nagrodę i to byłeś Ty
To byłeś Ty.
Oh in Pine Point
Pogarsza się.
I twoja pamięć zaczęła zanikać
Więc zadzwoniłeś, żeby dać mi znać.
Powiedziałeś, że to wygląda jak wieczność.
Since we ' ve seen each other
Gdzie jest ten czas?
A ja na to:
Mam nadzieję, że wiesz.
Co robisz?
W Pine Point
W domu, w którym dorastaliśmy, mówiłeś, że pokój, w którym się urodziłeś, był taki, jaki zostawiłeś w Pine Point.
"Where I kept my eye on the prize"
I to byłeś Ty.
To byłeś Ty.
Oh in Pine Point
Gdzie trzymałem oko na nagrodę i to byłeś Ty
To byłeś Ty.
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że wiesz, co robisz.
Mam nadzieję, że wiesz
Mam nadzieję, że wiesz.
Mam nadzieję, że wiesz.
Co robisz?
Mam nadzieję, że wiesz
Co robisz?