Pur:Pur — A Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Kiss", wykonawca: Pur:Pur.
Tekst piosenki
A splash!
For a brief moment…
And I was thinking
What if It was your life.
A crash!
We didn’t notice
It was a star
Falling
It could’ve been my life.
Look at the stars
They remind me of eyes
On the (omniscient) face of the sky
That is smiling to us With its moon pearly lips
Saying «give her a kiss».
A scream!
Don’t be so silent
You’ve heard enough
To use it Just feel it’s coming out.
A steam!
Fulfilled with autumn
It brings us rains
And cozy
Nights for making love.
Look at the stars
They remind me of eyes
On the (omniscient) face of the sky
That is smiling to us with its moon pearly lips
Saying «give her a kiss».
Oh dear the sky is so incredible tonight
And the clouds are floating about my head
I wanna come back and make all things right
Raindrops are falling making me allover wet
My outstretched arms grew numb without moving
And I don’t regret.
I don’t regret.
I don’t regret!
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Plusk!
Przez krótką chwilę…
I tak sobie myślałem
A gdyby to było twoje życie?
Wypadek!
Nie zauważyliśmy.
To była gwiazda.
Falling
To mogło być moje życie.
Look at the stars
Przypominają mi oczy.
Na (wszechwiedzącym) obliczu nieba
Która uśmiecha się do nas swoimi księżycowymi pyszczkami
"Daj jej buziaka".
Krzyk!
Nie bądź taki cichy.
Dość już słyszałeś.
Żeby go użyć, czuję, że wychodzi.
Para!
/ Align = "left" /
Przynosi nam deszcz
I przytulnie
Noce na seks.
Look at the stars
Przypominają mi oczy.
Na (wszechwiedzącym) obliczu nieba
Która uśmiecha się do nas swoimi księżycowymi pyszczkami
"Daj jej buziaka".
Oh dear the sky is so incredible tonight
I chmury płyną wokół mojej głowy
I wanna come back and make all things right
Padają krople deszczu, które sprawiają, że jestem cały mokry.
Moje wyciągnięte ramiona zdrętwiały bez ruchu.
I nie żałuję.
Nie żałuję.
Nie żałuję!
(funkcja ();
dokument.write ('