Pur:Pur — Secret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secret", wykonawca: Pur:Pur.
Tekst piosenki
Energy within
We’re hiding something
From an eye of a stranger
To you I might say everything
I could push you to sin
Releasing your inner anger
I lie, I’m unfaithful
I treat you as if I don’t care at all
My secret is something you’ll never know
It’s cold. It’ll fade into me as snow.
Nononononononononono… Nothing is to hide
It’s coming through the walls
Killing all the thoughts
Dirty secrets, brutal…
Every human being
Considers that no one should know
What he’s hiding.
Revealing other’s secrets
We feel relief
But to tell you the truth
That’s not where happiness is.
Nononononononononono… Nothing is to hide…
Hide your secret
Hide it deeper
Let it be yours
Without any one’s control…
Nothing is your secret
Tłumaczenie tekstu piosenki
Energia wewnątrz
Coś ukrywamy.
From an eye of a stranger
"To you I might say everything"
I could push you to sin
Uwolnienie wewnętrznego gniewu
Kłamię, jestem niewierny.
Traktuję Cię, jakby mnie to nie obchodziło.
Mój sekret jest czymś, czego nigdy się nie dowiesz.
Jest zimno. Zniknie we mnie jak śnieg.
Nie ma nic do ukrycia.
Przechodzi przez ściany.
Killing all the thoughts
Brudne sekrety, brutal…
Every human being
Uważa, że nikt nie powinien wiedzieć.
Co ukrywa.
Ujawnianie cudzych sekretów
We feel relief
Ale prawdę mówiąc
Nie tam jest szczęście.
Nie ma nic do ukrycia. …
Hide your secret
Hide it deeper
Let it be yours
Bez niczyjej kontroli…
Nic nie jest Twoim sekretem.