PUR — Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giorgio Successi Oder Das Publikum Ist Schlau", wykonawca: PUR.
Tekst piosenki
?Lieber Giorgio Successi Du bist ja so berühmt
Kannst mir nicht mal sagen wie man das macht?
Jeder will von mir das Erfolgsrezept
Wie man einen Hit neben den anderen setzt
Die Leute haben Spaß an meinen LP’s
Und mein Erfolgsweg ist gepflastert mit Kies
Ich hab das beste Studio weit und breit
Und wo ein Problem ist ist für mich keins
Doch mein Geheimnis ist und bleibt
Aber pst? Regel Nr. 1
Das Publikum ist schlau
Schlauer als man glauben kann
Die wissen ganz genau
Welchen Mist man kaufen kann
?Ne Prise Sex gut versteckt
Keine Politik es wird nicht angeeckt
Man muss das Tanzbein aktivieren
Man muss Freude servieren
Ich hab? gute Freunde überall
Das sind Maden im Speck
Fett und prall
Das hilft mir mächtig doch ich weiß
Mein Geheimnis ist Regel Nr. 1
Natürlich gibt es hin und wieder
Querulanten die nur neidisch sind
Aber ich kenn diese Brüder
Die gönnen mir diesen Erfolg nicht? uh
Die Reden von Kunst und Ehrlichkeit
Doch das bringt die armen Irren auch nicht weit
Und wenn sie mich beschimpfen
Kann ich nur grinsen
Und denk an meine Regel Nr. 1? ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
?Drogi Giorgio Successi tak jesteś taki sławny
Nie możesz mi nawet powiedzieć, jak to zrobić?
Wszyscy chcą ode mnie przepis na sukces
Jak umieścić jeden hit obok innych
Ludzie bawią się na moich LP
A moja droga sukcesu jest wybrukowana żwirem
Mam najlepsze studio daleko, daleko
I gdzie jest problem-to nie jest dla mnie
Ale moja tajemnica jest i pozostaje
Ale pst? Zasada nr 1
Publiczność jest mądra
Mądrzejszy, niż można w to uwierzyć
Dobrze wiedzą.
Jakie gówno można kupić
?Ne szczypta seksu dobrze ukryte
Brak polityki nie łączy się
Musisz aktywować nogę taneczną
Trzeba dawać radość
Mam? dobrzy przyjaciele wszędzie
To larwy w bekonie.
Gruby i pulchny
To pomaga mi bardzo, ale wiem
Mój sekret-zasada nr 1
Oczywiście od czasu do czasu
Querulanten którzy tylko zazdroszczą
Ale znam tych braci.
- Nie da mi pan takiego sukcesu? uch
Przemówienia o sztuce i uczciwości
Ale to też nie przynosi biednym szaleńcom daleko
A jeśli mnie zbesztasz
Czy mogę się tylko uśmiechnąć
I zapamiętaj moje zasady nr 1? och