Pure Prairie League — All The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Way", wykonawca: Pure Prairie League.
Tekst piosenki
We’d like another round of drinks bartender
And would you please take all the empties away
My new found friend and I will soon be leaving
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
It must be gettin’late I’m seein’double
And I’ve spent the last five dollars of my pay
Gettin’home from here won’t be no trouble
Cause we don’t have far to go. even though it’s all the way
Well I can feel you touch my hand beneath the table
It tells me things that words would never say
I would like to carry on this thing we started
And the want to in your eyes says you might stay
The mornin’light won’t find you broken hearted
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
Now we’ve come from bein’lost and lonely strangers
To a whole new understanding of what each other needs
Well we’re almost there it’s just around the corner
And the night has almost faded into today
Now I promise I will love you more tomorrow
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
No we don’t have far to go… even though it’s all the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcemy jeszcze jedną kolejkę drinków barman.
I proszę zabrać wszystkie puste rzeczy.
Mój nowy przyjaciel i ja wkrótce wyjedziemy.
I nie musimy daleko iść ... nawet jeśli to wszystko
To musi być gettin 'late I' m seein ' duble
I wydałem ostatnie pięć dolarów z mojej wypłaty.
Dotarcie stąd nie będzie kłopotem.
Bo nie mamy daleko do wyjścia. even though it ' s all the way
Well I can feel you touch my hand beneath the table
Mówi mi rzeczy, których słowa Nigdy nie powiedzą.
Chciałbym kontynuować to, co zaczęliśmy.
A pragnienie w twoich oczach mówi, że możesz zostać
Poranne światło nie znajdzie Cię złamanego serca
I nie musimy daleko iść ... nawet jeśli to wszystko
Now we 've come from bein' lost and lonely strangers
Za zupełnie nowe rozumienie tego, czego potrzeba sobie nawzajem.
Już prawie jesteśmy. to tuż za rogiem.
A noc już prawie wyblakła.
Obiecuję, że jutro będę cię bardziej kochać.
I nie musimy daleko iść ... nawet jeśli to wszystko
Nie, Nie musimy daleko iść ... mimo, że to wszystko.