Pure Prairie League — If You Could Say What I'm Thinking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Could Say What I'm Thinking", wykonawca: Pure Prairie League.
Tekst piosenki
It’s a wonder sparks don’t fly
When you’re close to me
The way we generate electricity
Is this Fate, or is it meant to be
I don’t know, baby you tell me
If you could say what I’m thinking you’d know how I feel
If you could say what I’m thinking
You’d say this feeling’s for real
If you could speak my mind
And dream what I’m dreaming of
If you could say what I’m thinking
You’d say you’re falling in love
I could swear we were lovers in another lifetime
Could be we’re about to discover what we both know to be so sublime
Is this the future, or history
I don’t know, baby you tell me
If you could say what I’m thinking you’d know how I feel
If you could say what I’m thinking you’d say this feeling’s for real
If you could speak my mind and dream what I’m dreaming of
If you could say what I’m thinking
You’d say you’re falling in love
So say what I’m thinking
Say you think you’re falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's a wonder sparks don' t fly
When you ' re close to me
Sposób w jaki wytwarzamy elektryczność
Czy to przeznaczenie, czy przeznaczenie
I don ' t know, baby you tell me
Gdybyś mógł powiedzieć, co myślę, wiedziałbyś, co czuję.
Gdybyś mógł powiedzieć, co myślę.
Powiedziałbyś, że to uczucie jest prawdziwe.
If you could speak my mind
I śnię o tym, o czym marzę.
Gdybyś mógł powiedzieć, co myślę.
You 'd say you' re falling in love
Mógłbym przysiąc, że byliśmy kochankami w innym życiu.
Może odkryjemy coś, co oboje wiemy, że jest tak wysublimowane.
Czy to przyszłość, czy historia
I don ' t know, baby you tell me
Gdybyś mógł powiedzieć, co myślę, wiedziałbyś, co czuję.
Gdybyś mógł powiedzieć to, o czym myślę, powiedziałbyś, że to uczucie jest prawdziwe.
Gdybyś mógł mówić w moich myślach i śnić o tym, o czym ja śnię
Gdybyś mógł powiedzieć, co myślę.
You 'd say you' re falling in love
So say what I ' m thinking
Say you think you ' re falling in love