PureNRG — Footloose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Footloose", wykonawca: PureNRG.

Tekst piosenki

Been working so hard
I’m punching my card
Eight hours, for what
Oh, tell me what I got
I’ve done this feeling
That time’s just holdihg me down
I’ll hit the ceiling
Or else I’ll tear up this town
Now I gotta cut
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Please, Louise
Pull me offa my knees
Jack, get back
C’mon before we crack
Lose your blues
Everybody cut footloose
You’re playkng so cool
Obeykng every rule
Dig way down in your heart
You’re yearning, yearnkng for some
Somebody to tell you
That life ain’t passing you by
I’m trying to tell you
It will if you don’t even try
You can fly if you’d noly cut
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Oowhee, Marie
Shake it, shake it for me
Whoa, Milo
C’mon, c’mon let’s go
Lose your blues
Everybody cut footloose
We got to turn you around
You put your feet on the ground
Now take a hold of your ball
I’m turning it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak ciężko pracowałam.
Uderzam w moją kartę.
Osiem godzin, po co?
Oh, tell me what I got
I ' ve done this feeling
That time ' s just holdihging me down
I ' ll hit the sufit
Albo rozwalę to miasto.
Teraz muszę wyciąć
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Proszę, Louise.
Ściągnij mnie z kolan.
Jack, cofnij się.
/ Align = "left" /
Lose your blues
Everybody cut footloose
You ' re playkng so cool
Obeykng every rule
Dig way down in your heart
Pragniesz, pragniesz
Somebody to tell you
That life ain ' t passing you by
Próbuję ci powiedzieć.
Będzie, jeśli nawet nie spróbujesz.
You can fly if you ' d noly cut
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Oowhee Marie
Shake it, shake it for me
Whoa, Milo.
/ Align = "left" /
Lose your blues
Everybody cut footloose
We got to turn you around
You put your feet on the ground
A teraz chwyć swoją piłkę.
Obracam go.