Puressence — Bitter Pill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter Pill", wykonawca: Puressence.
Tekst piosenki
It’s a bitter pill
Everyday they make me swallow it down
And it’s against my will
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, waiting
In the broken down places
That you really wouldn’t want to see
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, hanging
On the broken down people
That you really wouldn’t want to be
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
All education’s gone
Everyday I start off in the right
And drift into the wrong
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, waiting
In the broken down places
That you really wouldn’t want to see
Well, I spend a lot of time
Just hanging round, hanging
On the broken down people
That I really never want to be
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
And I realize you think we’re antisocial
And the reason why’s the love that never showed up
I need something to believe in
Someone to come in and feel it
Tell me something I didn’t know…
There must be some hidden feeling
Someone to help me to feel it
Tell me something I didn’t know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To gorzka pigułka.
Everyday they make me swallow it down
I to wbrew mojej woli
Cóż, spędzam dużo czasu
Tylko się kręcę, czekam
In the broken down places
Że naprawdę nie chciałbyś zobaczyć
Cóż, spędzam dużo czasu
Tylko się kręcę, kręcę
On the broken down people
That you really wouldn ' t want to be
I need something to believe in
Ktoś, kto wejdzie i poczuje to
Cała edukacja przepadła.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Cóż, spędzam dużo czasu
Tylko się kręcę, czekam
In the broken down places
Że naprawdę nie chciałbyś zobaczyć
Cóż, spędzam dużo czasu
Tylko się kręcę, kręcę
On the broken down people
That I really never want to be
I need something to believe in
Ktoś, kto wejdzie i poczuje to
I zdaję sobie sprawę, że uważasz nas za antyspołecznych
And the reason why is the love that never showed up
I need something to believe in
Ktoś, kto wejdzie i poczuje to
Powiedz mi coś, czego nie wiedziałem.…
Musi być jakieś ukryte uczucie.
Someone to help me to feel it
Powiedz mi coś, czego nie wiedziałem.…