Puressence — Near Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Near Distance", wykonawca: Puressence.
Tekst piosenki
Been around for ages so it won’t change now,
Pleasing shallow faces and I don’t care how,
Some little starry young thing robs me blind,
All the time, I try,
My finger leaves an imprint in your wet intent,
You keep receiving flowers that were never sent, yeah,
Some little scabby young thing sucks me dry,
Friday night, she’s got to slow down
And the pavement’s alive on Sunday,
In my feet keep the time, stop me falling,
This one,
You’re the only one,
You’re the only thing,
When your change goes right…
(mumbles like «stone roses t-shirt"and «his hearts in the right place»)
She’s ringing in the changes and she feels quite sure,
Be closer to the distance than I been before,
Some little scabby young thing sucks me dry,
Friday night, she’s got to slow down,
And the saints are alive on Sunday,
And my feet keep the time that stopped me falling,
Well let me talk about this one,
You’re the only one,
You’re the only thing,
When your change goes right…
Let’s talk about this one,
You’re the only one,
You’re the only thing,
You’re the only one,
(Lets talk about the way you cut yourself,
And it was just tomato sauce,
All the times, I can’t get inside)
Been around for ages so it won’t change now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Jakaś mała, rozgwieżdżona, młoda istota okrada mnie na oślep.,
Cały czas, staram się,
Mój palec pozostawia ślad w Twojej mokrej intencji,
Ciągle otrzymujesz kwiaty, które nigdy nie zostały wysłane, tak,
Jakaś mała, parszywaaaaaaaaaaaaa....,
/ Align = "left" /
A chodnik żyje w niedzielę,
In my feet keep the time, stop me falling,
On,
Tylko Ty,
Jesteś jedyną rzeczą,,
"When your change goes right"…
(mamrocze jak "stone roses t-shirt" i " his hearts in the right place»)
Ona dzwoni w zmianach i czuje się całkiem pewna,
Bądź bliżej dystansu niż byłem wcześniej,
Jakaś mała, parszywaaaaaaaaaaaaa....,
/ Align = "left" / ,
A święci żyją w niedzielę,
I moje stopy zatrzymują czas, który powstrzymuje mnie od upadku,
Pozwól mi o tym porozmawiać.,
Tylko Ty,
Jesteś jedyną rzeczą,,
"When your change goes right"…
Porozmawiajmy o tym.,
Tylko Ty,
Jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko Ty,
(Lets talk about the way you cut yourself,
I to był tylko sos pomidorowy.,
/ Align = "left" / )
Jestem tu od wieków, więc teraz to się nie zmieni.