Пурген — Фильтры заводов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki " Фильтры заводов", wykonawca: Пурген.
Tekst piosenki
Мы воздушные фильтры заводов,
Провода электростанций,
Шестерёнки больших пароходов,
И микробы кибер мутаций.
Мы летим, куда дует ветер,
Как песчинки в бескрайней пустыне.
И наш внутренний мир очень тесен,
Как багажник в мини-машине
Припев:
Мы в голове своей
Как минимум цари зверей,
Конструкторы огромных планет,
Готовые разрушить свет.
Мы бриллианты в большом ожерелье,
Муравьи урбан природы.
Мы как пайки в одной микросхеме
И капризы космической моды.
Мы следы на горячем асфальте
И дымящая полная урна.
Мы как та небольшая ракета
Утонувшая в кольцах Сатурна.
Припев:
Мы превыше всего,
Нас не остановит никто,
От нас никому не уйти,
Растопчем на своём пути.
Мы как капли в большом океане
Обезличились в пробках и толпах.
Мы как звери в железном капкане,
Как игрушки на солнечных полках.
Все попытки подняться чуть выше
Пресекаются жёстко и строго.
Мы, как бабочки дёргаясь, дышим
В паутине, запутавшись снова.
Припев:
Мы в голове своей
Как минимум цари зверей,
Конструкторы огромных планет,
Готовые разрушить свет.
Мы превыше всего,
Нас не остановит никто,
От нас никому не уйти,
Растопчем на своём пути.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy fabryki filtrów powietrza,
Przewody elektrowni,
Przekładnie dużych parowców,
I zarazki Cyber mutacji.
Lecimy tam, gdzie wieje wiatr,
Jak ziarenka piasku na bezkresnej pustyni.
A nasz wewnętrzny świat jest bardzo mały,
Jak bagażnik w mini samochodzie
Refren:
Jesteśmy w swojej głowie
Przynajmniej królowie bestii,
Konstruktorzy ogromnych Planet,
Gotowi zniszczyć światło.
Mamy diamenty w wielkim naszyjnik,
Mrówki miejskie.
Jesteśmy jak lutowania w jednym chipie
I kaprysy kosmicznej mody.
Mamy ślady na gorącym asfalcie
I dymiąca pełna urna.
Jesteśmy jak ta mała rakieta.
Utopiona w pierścieniach Saturna.
Refren:
Jesteśmy ponad wszystko,
Nikt nas nie powstrzyma.,
Nikt nas nie opuszcza.,
/ Align = "left" /
Jesteśmy jak krople w wielkim oceanie
W korkach i tłumach.
Jesteśmy jak zwierzęta w żelaznej pułapce.,
Jak zabawki na słonecznych półkach.
Wszystkie próby wznoszenia się nieco wyżej
Ściśnięte sztywno i surowo.
My, jak motyle Drżące, oddychamy
W sieci, ponownie splątane.
Refren:
Jesteśmy w swojej głowie
Przynajmniej królowie bestii,
Konstruktorzy ogromnych Planet,
Gotowi zniszczyć światło.
Jesteśmy ponad wszystko,
Nikt nas nie powstrzyma.,
Nikt nas nie opuszcza.,
/ Align = "left" /