Пурген — Фоторобот tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki " Фоторобот", wykonawca: Пурген.
Tekst piosenki
Террор!
Взрыв в печатниках раздался поздней ночью,
Как ядерная бомба грохот над Москвой.
Сначала все подумали — авария мосгаза,
А оказалось, что чеченский бой…
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
Каширское шоссе, 5 утра,
Это не шутка и не ерунда.
Взрыв по силе — 200 килограм тротила.
Жертвы, паника, спасательные силы.
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
На улицах дежурства и старые машины,
Вывезли на свалку, чтоб не было там мины.
Будь бдительным, будь бдительным, не падай сильно духом.
Мы победим, мы выживем не верь чеченским слухам!
Террор!
Фоторобот — найди и опознай,
Фоторобот — властям его ты сдай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Terror!
Wybuch w drukarniach rozległ się późną nocą,
Jak bomba nuklearna rozbijająca się nad Moskwą.
Na początku wszyscy myśleli - wypadek mosgaza,
I okazało się, że czeczeńska walka…
Szkic-znajdź i zidentyfikuj,
Portret pamięciowy-oddaj go władzom.
Autostrada Kashir, 5 rano,
To nie jest żart ani nonsens.
200 kilogramów trotylu.
Ofiary, panika, siły ratownicze.
Szkic-znajdź i zidentyfikuj,
Portret pamięciowy-oddaj go władzom.
Na ulicach dyżury i stare samochody,
Wywieźli na wysypisko, żeby nie było tam miny.
Bądź czujny, bądź czujny, nie upadaj mocno w duchu.
Wygramy, przetrwamy. nie wierz czeczeńskim plotkom!
Terror!
Szkic-znajdź i zidentyfikuj,
Portret pamięciowy-oddaj go władzom.