Purity Ring — bodyache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "bodyache", wykonawca: Purity Ring.
Tekst piosenki
You said, you said
«Turn the lights down, I wanna be alone»
I ran your head away
I couldn’t stand how it pleaded
I needed to take
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at your tears, how they
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
You sweat, and you bled
I couldn’t look cause your body, your body would shake
And you feared a lonely death
Like a lake leaves you alone in her depths
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna stare at your tears, how they
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I wanna know what’s your
I wanna know what’s your quietest feeling
I saw you break out, I saw you break out
Saw you unreeling
I lied, now I’m lying awake
I cried until my body ache
I lie, now I’m lying awake
Now I’m lying awake, now I’m lying awake
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
I, I, I lied, now I’m lying awake
I, I, I cried 'til my body ache
Now I’m lying awake, now I’m lying awake
Until my body ache, until my body ache
I, I, I cried 'til my body.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You said, you said"
"Turn the lights down, I wanna be alone»
I run your head away
Nie mogłem znieść, jak się o to prosiło.
Musiałem wziąć
Take a break, take me down, take me down there
I wanna gap at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna gap at your tears, how they
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
You sweat, and you bleed
Nie mogłem patrzeć, bo twoje ciało się trzęsło.
A Ty bałeś się samotnej śmierci.
Jak Jezioro zostawia cię samego w jej głębi
Take a break, take me down, take me down there
I wanna gap at the tears, how they water your years
Take a break, take me down, take me down there
I wanna gap at your tears, how they
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
I wanna know what ' s your
I wanna know what ' s your quietest feeling
Widziałem jak uciekasz, widziałem jak uciekasz
Saw you unreeling
I lied, now I ' m lying awake
I cried until my Bole Bole
I lie, now I ' m lying awake
# Now I 'm lying awake, now I' m lying awake #
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
I, I, I lied, now I ' m lying awake
I, I, I cried ' til my body Bole
# Now I 'm lying awake, now I' m lying awake #
Aż moje ciało będzie bolało, aż moje ciało będzie bolało
Płakałem aż do ciała.