Pushking — 10 лет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "10 лет", wykonawca: Pushking.
Tekst piosenki
Не плохо было бы вам знать, знать, знать,
Что чувство ритма помогает там,
Где строят музыки Храм.
Не даст мне Дрюня соврать!
Неплохо было бы вам знать, знать, знать,
Что когда яйца звенят в унисон,
Тогда лишь драйв есть и стать.
Не даст мне Ромыч соврать!
Нет, 10 лет не предел,
Только старт для новых дней,
Где друзья, не предав,
Остаются навсегда.
Неплохо было бы вам знать, знать, знать,
Чтоб круто, круто на гитаре играть,
На пальцах кожу нужно раз сто содрать.
Не даст вам Митя соврать!
Неплохо было бы вам знать, знать, знать,
Что черно-белых аккордов нить
Способна сердце разбить.
Не даст Иваныч соврать!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie byłoby źle, gdybyś wiedział, wiedział, wiedział,
Że poczucie rytmu pomaga tam,
Gdzie buduje się świątynię muzyki.
Nie pozwoli mi kłamać!
Dobrze byłoby wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć,
Co, gdy jaja dzwonią w zgodzie,
Wtedy tylko napęd jest i staje się.
Nie pozwoli mi Romych kłamać!
Nie, 10 lat to nie limit,
Tylko początek nowych dni,
Gdzie przyjaciele bez zdrady,
Zostają na zawsze.
Dobrze byłoby wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć,
Fajnie, fajnie grać na gitarze,
Na palcach skóra musi być zdzierana sto razy.
Nie pozwoli Mitya kłamać!
Dobrze byłoby wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć,
Co jest czarno-białe akordy nici
Potrafi złamać serce.
Nie pozwoli Ivanych kłamać!!!