Pussycat — Boulevard De La Madeleine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boulevard De La Madeleine", wykonawca: Pussycat.
Tekst piosenki
She said she’d come, she didn’t
I’m the one in love, she isn’t
There’s no girl standing there
And there’s no one who cares
And the trees are so bare
On the Boulevard de la Madeleine
It’s a sad day in Paris
With no girl by my side
Got to feeling so badly
Like a part of me died
It would have been
So good to see her
I never thought
She wouldn’t be there
There’s no girl standing there
And there’s no one who cares
And the trees are so bare
On the Boulevard de la Madeleine
Oh, I wish I knew her better
It’s not easy to forget her
There’s no girl standing there
And there’s no one who cares
And the trees are so bare
On the Boulevard de la Madeleine
It’s a sad day in Paris
With no girl by my side
Got to feeling so badly
Like a part of me died
It would have been
So good to see her
I never thought
She wouldn’t be there
There’s no girl standing there
And there’s no one who cares
And the trees are so bare
On the Boulevard de la Madeleine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że przyjdzie, ale nie przyszła.
To ja jestem zakochana, ona nie.
There ' s no girl standing there
I nikogo to nie obchodzi.
A drzewa są tak nagie
On The Boulevard de la Madeleine
To smutny dzień w Paryżu.
With no girl by my side
Got to feeling so badly
Jakby część mnie umarła.
To byłoby ...
Dobrze ją widzieć.
I never thought
Nie byłoby jej tam.
There ' s no girl standing there
I nikogo to nie obchodzi.
A drzewa są tak nagie
On The Boulevard de la Madeleine
Szkoda, że nie znam jej lepiej.
Niełatwo o niej zapomnieć.
There ' s no girl standing there
I nikogo to nie obchodzi.
A drzewa są tak nagie
On The Boulevard de la Madeleine
To smutny dzień w Paryżu.
With no girl by my side
Got to feeling so badly
Jakby część mnie umarła.
To byłoby ...
Dobrze ją widzieć.
I never thought
Nie byłoby jej tam.
There ' s no girl standing there
I nikogo to nie obchodzi.
A drzewa są tak nagie
On The Boulevard de la Madeleine