Pussycat — Lovers Of A Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers Of A Kind", wykonawca: Pussycat.
Tekst piosenki
So much has happened since it all began
But I am still your most devoted fans
You know I’ve always liked the things you do I got a special feeling, just for you
And we are lovers of a kind
Though late at night you never stay
We see each other all the time
But who knows one day
Though we’re not lovers like before
And I still think of you as mine
And now our friendship means much more
It’s love of a kind
We’ve had our differences, but now we’re winning
And in a way it’s just a new beginning
It’s all too easy to get out of touch
But we can’t do that, 'cause we care to much
And we are lovers of a kind
Though late at night you never stay
We see each other all the time
But still — it’s okay
I get a feeling deep inside
When I hear the songs they used to play
And when I think of all the tears I cried I smile
And we are lovers of a kind
Though late at night you never stay
We see each other all the time
But still it’s okay
It’s love of a kind
I get a feeling…
And we are lovers of a kind…
Though we’re not lo-lo-lovers like before
Though we’re not lo-lo-lovers like before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle się wydarzyło, odkąd to wszystko się zaczęło.
Ale nadal jestem twoim najbardziej oddanym fanem.
Wiesz, zawsze lubiłem to, co robisz mam specjalne uczucie, tylko dla Ciebie
I jesteśmy kochankami
Though late at night you never stay
Ciągle się widujemy.
Ale kto wie, pewnego dnia
Choć nie jesteśmy kochankami jak wcześniej
I wciąż myślę o tobie jak o sobie.
A teraz nasza przyjaźń znaczy o wiele więcej.
It ' s love of a kind
Mieliśmy różnice zdań, ale teraz wygrywamy.
I w pewnym sensie to tylko nowy początek.
To wszystko jest zbyt łatwe, by wyrwać się z kontaktu.
Ale nie możemy tego zrobić, bo bardzo nam zależy.
I jesteśmy kochankami
Though late at night you never stay
Ciągle się widujemy.
Ale mimo to-w porządku.
I get a feeling deep inside
When I hear the songs they used to play
And when I think of all the tears I cried I smile
I jesteśmy kochankami
Though late at night you never stay
Ciągle się widujemy.
Ale i tak jest dobrze.
It ' s love of a kind
I get a feeling…
I jesteśmy kochankami…
Chociaż nie jesteśmy lo-lo-kochankami jak wcześniej
Chociaż nie jesteśmy lo-lo-kochankami jak wcześniej