Pussycat — Roll On Sweet Mississippi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll On Sweet Mississippi", wykonawca: Pussycat.

Tekst piosenki

You’re a river, more than water
And your waters, more than gold
Your ripples are all stories
Which your many sons have told
Your sound is made of drum beats
For which many half-heartened died
Your water’s made of teardrops
Which your southern people cried
So, roll on sweet Mississippi
Wash the faces of your sons
And bathe them in that golden delta sun
Yes! And fill them with your spirit
For which dixie heroes die
Roll on sweet Mississippi deep and wide
You have watched the women’s faces
As their men went off to die
For their heartland and their country
Never asking why
You have heard the others laughing
At your gentle southern way
Still you keep right on rolling
Never carrying what they say
You have cloaking fed your people
In their bodies and their minds
And the warmth of your reflections
Has raised them to be kind
You’re a river, more than water
Lord! your waters, more than gold
Oh! You’re a mother to the southland
You’re a wonder to be hold

Tłumaczenie tekstu piosenki

You ' re a river, more than water
And your waters, more than gold
Twoje fale to same historie
Co wielu twoich synów powiedziało
Twój dźwięk jest zrobiony z bębnów.
Za co zmarło wielu pół-sercowych
Twoja woda jest zrobiona z łez.
Co Twoi południowcy wołali
So, roll on sweet Mississippi
Umyj twarze swoich synów
I kąpać je w tym złotym słońcu delty
Tak! I napełnij ich swoim duchem
Za co dixie heroes ginie
Roll on sweet Mississippi deep and wide
Oglądałeś twarze kobiet.
Gdy ich ludzie szli na śmierć
Za ich ojczyznę i ojczyznę
Never asking why
Słyszałeś, jak inni się śmieją.
Na Twojej łagodnej, Południowej drodze
Still you keep right on rolling
"Never carrying what they say"
Nakarmiłeś swoich ludzi.
W ich ciałach i umysłach
And the warmth of your reflections
Wychował ich na życzliwych.
You ' re a river, more than water
Panie! your waters, more than gold
Oh! Jesteś matką southland.
# You ' re a wonder to be hold #