Pussycat — Teenage Queenie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Queenie", wykonawca: Pussycat.
Tekst piosenki
Your Mammy has been looking while Daddy stayed inside
And if you ever show up before the morning light
Everything that’s said and done is not your point of view.
You stayed the whole night through with your friend Jeany —
Teenage Queenie.
You may be good looking but you don’t know how to be —
Your wardrobe’s always empty.
And no’one '11 ever see you’ve been growing for some time
Had lovers quite a few.
Now all you ever do is being dreamy — Teenage Queenie.
Teenage Queenie
You’re lost every night
And your Mammy worried your Daddy’s uptight.
Teenage Queenie
You still gotta grow
'cause if you wanna be free it’s a long time to go.
You like to hear the music — dance on the beat
Where ever it goes slowly it’s not your kind of speed.
Your sister has been seeing you in some big shining car
He owned the bar a fellah called Rossini — Teenage Queenie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja mama szukała, a tata został w środku.
I jeśli kiedykolwiek pojawisz się przed porannym światłem
Wszystko, co powiedziałeś i zrobiłeś, nie jest twoim punktem widzenia.
Spędziłeś całą noc ze swoją przyjaciółką Jeany. —
Nastoletnia Queenie.
Możesz być przystojny ale nie wiesz jak być —
Twoja szafa jest zawsze pusta.
And no ' One '11 ever see you' ve been growing for some time
Miałem wielu kochanków.
Teraz wszystko co robisz to bycie marzycielską nastoletnią Queenie.
Teenage Queenie
Jesteś zagubiony każdej nocy
A twoja mama martwiła się, że twój tata jest spięty.
Teenage Queenie
You still gotta grow
bo jeśli chcesz być wolny, to jeszcze długo.
You like to hear the music-dance on the beat
Tam, gdzie idzie powoli, nie jest to twoja prędkość.
Twoja siostra widziała cię w jakimś wielkim, lśniącym samochodzie.
Był właścicielem baru fellah o nazwie Rossini-Nastoletnia Królowa.