Putrid Pile — Onward the Dogs of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onward the Dogs of War", wykonawca: Putrid Pile.
Tekst piosenki
Because of me The dead are piled up way up high to the sky
Because of me Destiny
Death personified
Crushing all those who oppose the path I’ve chosen for you
River runs red
With the blood of the enemy
Your pride and dignity are washed away
The pleas to spare your lives all fall on deaf ears
And these roads we travel will be adorned with your impaled bodies
The high and mighty hand of doom
Pounding out inferiority
Their advancements futile
Incontrovertible — everyone dies!
What will become of my men and I?
Will we be crushed? Killed? Destroyed?
Fertilizer for the trees?
Meat for the vultures?
Rotting away in the hot sun?
The prophecy has been foretold
And it was told of our total and absolute victory
Victory over the vermin that plague these sacred lands
Torture and death commonplace in their lives
From now until forever
Their souls will be…
Ripped from their bodies
Screams of the dying sweet music to revel in Oh the pleasure in separating heads from necks
Arms from torsos, legs from torsos
Effluence of blood
The fluid of life glistening in the summer sun
The stench of death peels away fear of war
Only to unveil excitement and enthusiasm
The high and mighty hand of doom
Pounding out inferiority
Their advancements futile
Incontrovertible — everyone dies!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeze mnie umarli są piętrzeni wysoko w niebo
Because of me Destiny
Śmierć personifikowana
Zgniatanie tych, którzy sprzeciwiają się ścieżce, którą wybrałem dla Ciebie.
River runs red
With the blood of the enemy
Twoja duma i godność zostały zmyte.
Błagania o oszczędzenie waszego życia padają na głuche uszy.
A drogi, którymi podróżujemy, zdobią wasze nadziane ciała.
The high and mighty hand of doom
/ Align = "left" /
Ich postępy są daremne.
Bezsprzecznie-wszyscy umierają!
Co się stanie ze mną i moimi ludźmi?
Zostaniemy zmiażdżeni? Zabity? Zniszczony?
Nawóz do drzew?
Mięso dla sępów?
Gnijąc w gorącym słońcu?
Przepowiednia została przepowiedziana.
I powiedziano o naszym całkowitym i absolutnym zwycięstwie
Zwycięstwo nad robactwem, które plaga te święte ziemie
Tortury i śmierć
From now until forever
Ich dusze będą…
/ Align = "left" /
Krzyki umierającej słodkiej muzyki, by rozkoszować się przyjemnością oddzielania głowy od szyi
Ręce z torsos, nogi z torsos
/ Align = "left" /
Płyn życia lśniący w letnim słońcu
Smród śmierci usuwa strach przed wojną.
Tylko po to, by odsłonić emocje i entuzjazm
The high and mighty hand of doom
/ Align = "left" /
Ich postępy są daremne.
Bezsprzecznie-wszyscy umierają!