Puzzle — Pousse ça à fond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pousse ça à fond", wykonawca: Puzzle.
Tekst piosenki
Pousse ça à fond
J’pousse ça à fond
Pousse ça à fond
Ouais j’pousse ça à fond
Pousse ça à fond, pousse ça à fond, pousse ça à fond
Pousse ça à fond, pousse ça à fond, pousse ça à fond
J’pousse à fond
J’commence, et recommence à mettre les pieds d’dans
Les pieds en plein dans l’plat au moins comme ça tu sais c’que j’défends
J’suis compétent, différent, paré à l’affront
J’ai rien à perdre ça s’voit comme si c'était gravé sur mon front
J’pousse ça à fond
Même quand on m’propose du piston
J’sais pas si c’est par conviction ou par esprit d’contradiction
Mais c’est non
Définitivement, un non catégorique
J’suis pas une machine à hit
J’emmerde les radios et j’nique
J’pousse ça à fond
Et puis j’me torche avec la normalité
J’ai pas d’titres de transport dans les couloirs d’la moralité
J’représente ceux qui en bavent, c’est pas tous les jours la fête
J’vais pas donner d’noms
Vous savez qui vous êtes, vous savez c’que vous faites
J’rappe comme je vis mec, tu connais l’bonhomme
J’consomme et roule des pet' à te faire tomber dans les pommes
Le rap a pris des rides et j’viens lui faire un lifting
Façon médecine de brousse moi j’pousse ouais j’pousse
J’pousse ça à fond
Quand j’ai rien d’autre à faire
Dans les soirées galères
Là où le 40 degrés désaltère
Spliffs, boissons
S’faire plaisir c’est perdre son temps
Alors j’perds mon temps à m’faire plaisir royalement
Mais vu qu’c’est pas souvent qu’j’ai rien à faire (rien à faire)
J’pousse ça à fond, rencard à perpète pour un concert
Tout est préparé, management carré
Dans ma main mon D.A.T., Benny c’est l’heure d’te lever
J’ai pas assez d’ma nuit pour rêver
Et c’est pour ça que j’me lève, si j’me lève
C’est que j’ai pas assez d’ma journée pour réaliser mes rêves
Alors pousse ça à fond (J'pousse ça à fond)
Pousse ça à fond (J'pousse ça à fond)
Pousse ça à fond (J'pousse ça à fond)
Pousse ça à fond
Ceux qui m’connaissent savent à quoi s’attendre
Donc y’a pas d’déception
Réception du bon, brûlant les imitations sans exception
(C'est dans les jambes ou dans la tête)
Choisis ta réaction
C’est soit tu danses soit tu penses mais faut qu’tu pousses à fond
(Pousse à fond)
Un nouveau titre
Un nouveau classique
Une nouvelle raison pour les pitres d’arrêter d’sortir des disques (De merde)
J’dédicace tous les alcoolos en herbe assis sur les bancs
Les mecs qui poussent ça à fond jusqu'à la gerbe
J’veux qu’tu pousses à fond quand je pousse ça à fond
Si j’pousse ça à fond il faut qu’tu pousses à fond
Allez pousse ça à fond j’veux qu’tu pousses à fond
Vas-y pousse ça à fond pousse ça à fond pousse ça à fond
Logilo prod en ghetto célébrité (Pousse ça à fond)
Jette toi en l’air j’veux voir des gens agités (Pousse ça à fond)
Comme Zedoo en état d'ébriété (Pousse ça à fond)
Comme Tony quand y’a matière à effriter
Vérité: le son est grave, ça sort de la cave (Pousse ça à fond)
Ça sort de la cave on en fait des Sicav (Pousse ça à fond)
Comme Ben quand y s’agit d’pillave (J'pousse ça à fond)
Comme Resha quand tu l’vois courser une sav'
C’est comme si j’habitais un nuage
Ici c’est fumée constante
Sampler allumé, surchauffe permanente
Et c’est tout c’qu’on a
Des idées, un franc parler mais pas d’francs
C’est quand t’es p’tit qu’tu vois grand
Et puis les vilains sortent de l'écran
Et rentrent chez toi, sans frapper
Le cœur au bord des lèvres, amour et haine mélangés
J’me suis j’té à l’eau, c’est comme ça qu’j’ai appris à nager
On boit la tasse parfois le plus dur c’est la première gorgée
J’pousse ça à fond chaque jour pour combler mes lacunes
Comme chaque matin le soleil me promet la lune
C’que les gens sentiront, ma foi c’est les goûts et les couleurs
Mais les imposteurs sentiront seulement les coups et la douleur
(Ouais les coups et la douleur)
Et j’suis qu’un long latex de couleur
Les imposteurs sur l’tapin, string ficelle plein de rancœur
J’pousse ça à fond
Et c’est tout c’qui compte pousse ça à fond
Comme un détenu qui soulève de la fonte
Donc pied au plancher, style boulet d’canon
J’attrape le succès par les cheveux parce qu’il viendra pas me chercher
Et on fait tout ça à fond
Plus qu’une expression un hymne, une vie une leçon tu sais
Ici on pousse ça à fond, pousse ça à fond, pousse ça à fond
Pousse ça à fond, pousse à fond
J’veux qu’tu pousses à fond quand je pousse ça à fond
Si j’pousse ça à fond il faut qu’tu pousses à fond
Allez pousse ça à fond j’veux qu’tu pousses à fond
Vas y pousse ça à fond pousse ça à fond pousse ça à fond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rośnie to dno
Popycham go do maksimum.
Rośnie to dno
Tak, popycham to.
Przyj, przyj, przyj, przyj.
Przyj, przyj, przyj, przyj.
Pcham
Zaczynam i znowu zaczynam stąpać
Wiesz, że chronię.
Jestem piśmienny, niepodobny, gotowy na zniewagę.
Nie mam nic do stracenia.
Popycham go do maksimum.
Nawet gdy oferuję tłok
Nie wiem, czy to z przekonania, czy z ducha sprzeczności.
Ale to nie jest
Zdecydowanie, kategoryczne nie
Nie jestem hitem.
Pieprzyć radia i pieprzyć się.
Popycham go do maksimum.
A potem jestem z normalnością
W korytarzach moralności nie mam dokumentów transportowych.
Wyobrażam sobie tych, którzy ślinią się, to nie jest święto każdego dnia
Nie podam nazwisk.
Wiesz, kim jesteś, wiesz, co robisz
Zmieniam sposób, w jaki żyję, Stary, znasz tego gościa.
Konsumuję i toczę pierdzenia, abyś wpadł do jabłek
RAP zebrał zmarszczki i przyszedłem, aby zrobić mu lifting twarzy
Droga krzew Medycyna uprawiam tak rosną
Popycham go do maksimum.
Kiedy nie mam nic innego do roboty
Na wieczorach galerii
Gdzie 40 stopni gasi pragnienie
Spliffy, napoje
Rozpieszczanie się oznacza marnowanie czasu.
Więc spędzam czas na Królewskiej przyjemności.
Ale biorąc pod uwagę, że nie jest to często coś, czego nie powinienem robić (nic do zrobienia)
Popycham to wszystko na wieczną Randkę Na Koncert.
Wszystko przygotowane, zarządzanie kwadrat
Benny, muszę wstać.
Tęsknię za moją nocą, by marzyć.
I dlatego wstaję, jeśli wstaję
To jest coś, czego brakuje mi mój dzień, aby spełnić moje marzenia
Więc popchnij to do końca (popycham to do końca)
Popchnij to do dna (popycham to do dna)
Popchnij to do dna (popycham to do dna)
Rośnie to dno
Ci, którzy mnie znają, wiedzą, czego się spodziewać
Więc żadnych rozczarowań.
Odbiór dobrego, płonącego naśladowania bez wyjątku
(To jest w nogach lub w głowie)
Wybierz swoją reakcję
To albo tańczysz, albo myślisz, ale musisz mocno naciskać.
(Szlochać)
Nowa nazwa
Nowe klasyki
Nowy powód, dla którego Peterzy przestają wydawać płyty (gówno)
Dedykuję wszystkim początkującym alkoholikom siedzącym na ławkach
Faceci, którzy popychają to do snopa.
Chcę, żebyś szlochała, kiedy ja szlocham.
Jeśli ja dorosnę, Ty będziesz rosnąć.
Chcę, żebyś mnie popchnął.
Jesteś tam rośnie-to tło rośnie-to tło rośnie-to tło rośnie
Logilo prod w słynnym getcie (popycha to dokładnie)
Chcę zobaczyć niespokojnych ludzi.)
Jak pijany Zedu (popchnij go do maksimum)
Jak Tony, kiedy są rzeczy do rozproszenia
Prawda: dźwięk jest poważny, wychodzi z piwnicy (popycha go głęboko)
To wychodzi z piwnicy, robimy Sicav (Pchaj to ostrożnie)
Jak Ben, jeśli chodzi o pillave (pcham to dokładnie)
Jak Recha, gdy widzisz go goniącego
Jakbym żył w chmurze.
Tutaj stały dym
Dołączony Sampler, ciągłe przegrzanie
To wszystko, co mamy.
Pomysły, szczere rozmowy, ale nie Frankowie
Kiedy jesteś mały, widzisz dużego.
A potem złoczyńcy wychodzą z ekranu
I do domu, bez pukania
Serce na krawędzi warg, miłość i nienawiść zmieszane
Pływałem w wodzie, więc nauczyłem się pływać.
Pijemy filiżankę czasami najtrudniej jest pierwszy łyk
Popycham go każdego dnia, aby wypełnić luki.
Jak każdego ranka słońce obiecuje mi księżyc
To, co ludzie poczują, moja wiara-smaki i kolory
Ale oszuści poczują tylko uderzenia i ból
(Tak ciosy i ból)
I jestem tylko długi kolor Lateks
Oszustów na stringi sznurek pełen urazy
Popycham go do maksimum.
I tylko to się liczy.
Jako więzień podnoszący żeliwo
Więc stopy na podłodze, styl kula armatnia
Chwytam Heatha za włosy, bo nie przyjdzie po mnie.
I robimy to wszystko dokładnie
Więcej niż wyrażenie hymn, życie lekcja wiesz
Tutaj pchamy to głęboko, pchamy to głęboko, pchamy to głęboko
Przyj, przyj, przyj.
Chcę, żebyś szlochała, kiedy ja szlocham.
Jeśli ja dorosnę, Ty będziesz rosnąć.
Chcę, żebyś mnie popchnął.
Będziesz tam rośnie-to tło rośnie-to tło rośnie-to tło rośnie