PVRIS — Let Them In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Them In", wykonawca: PVRIS.
Tekst piosenki
You’re a fire,
Burning up in my brain.
You can’t be tamed for me.
You struck a match and left me to burn.
It doesn’t feel right.
To feel the weight of your world, the weight of your world in my spine.
You’ve had me going out of my mind.
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
Find a new place,
Another space to invade,
Another brain to decay,
With your presence, with your ghost.
I’m growing sick in the head trying to push you out of it.
I said it and I’ll say it again,
I won’t let you in.
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
Caving in,
Entering,
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re a fire,
Rozpala mi się w mózgu.
Nie możesz się dla mnie oswoić.
Zapaliłeś zapałkę i zostawiłeś mnie na pastwę losu.
To nie w porządku.
Poczuć ciężar twojego świata, ciężar twojego świata w moim kręgosłupie.
Doprowadzasz mnie do szału.
I wanna feel something,
To nie jest dotyk twojego oddechu na mojej szyi.
I wanna feel something,
To nie jest ciężar twojego świata w mojej głowie.
I wszystkie ściany się zapadają,
I czuję, że wchodzisz.
Nie powinienem się poddawać, ale pozwoliłem ci wygrać.
Wpuściłem Cię.
Znajdź nowe miejsce,
Another space to invade,
Another brain to decay,
Z Twoją obecnością, z Twoim duchem.
Robi mi się niedobrze, próbując cię z tego wypchnąć.
I said it and I ' ll say it again,
Nie wpuszczę Cię.
I wanna feel something,
To nie jest dotyk twojego oddechu na mojej szyi.
I wanna feel something,
To nie jest ciężar twojego świata w mojej głowie.
I wszystkie ściany się zapadają,
I czuję, że wchodzisz.
Nie powinienem się poddawać, ale pozwoliłem ci wygrać.
Wpuściłem Cię.
Caving in,
Wkraczanie,
I wanna feel something,
To nie jest dotyk twojego oddechu na mojej szyi.
I wanna feel something,
To nie jest ciężar twojego świata w mojej głowie.
I wszystkie ściany się zapadają,
I czuję, że wchodzisz.
Nie powinienem się poddawać, ale pozwoliłem ci wygrać.
Wpuściłem Cię.