Pyhimys — Eikä tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eikä", wykonawca: Pyhimys.

Tekst piosenki

Ei niin raskasta taivalta
Ei kourassa kovettumaa
Ettei opi sopeutumaan
Ei niin kaunista
Ei mitään niin rumaa
Että tarttuis kiinni kuvaan
Ei lohkaretta olalla
Ei kontrastia solalla
Ettei pystyis nousemaan
Ei rauhaa sodalla
Ei arkea lomalla
Että pystyis toisen poissulkemaan
Ei oo tietä jota pysty ei kulkemaan
Taivasta kyntää kurjet vaan
Turha tehä niitä rajoja sinne
Mielipidemittaus on sun ilonen ilme
Ei oo nousevaa kuuta
Ei oo mitään muuta,
Vaan tämä
Me ollaan se kaikki,
Elämä
Ja elämän jämät
Eikä muuta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie tak ciężkie zginanie, nie hartowanie.
Nie uczę się dostosowywać, nie tak pięknie, nie ma nic brzydkiego, że przykleję się do obrazu, nie ma głazu na ramieniu, nie ma kontrastu na przełęczy, nie mogę się wspiąć, nie ma pokoju wojny, nie ma codziennego życia na wakacjach, aby móc zamknąć drugą, nie ma drogi, którą nie możesz iść, niebo jest zaorane przez złoczyńców.
Nie ma sensu tworzyć tych granic.
Ankieta opinii-twarz słońca ilonena.
Brak wschodzącego księżyca,
Nie ma nic innego,
Ten ...
Jesteśmy wszystkim,
Życie
I resztę życia,
Nic więcej.