Pylon — The Curse of Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Curse of Eden", wykonawca: Pylon.
Tekst piosenki
Only few recognized what happened
Only few saw the clouds
They where blinded by the possibilities
Of a system which could control evil
They believed he’s the saviour
They thought «all will be better now»
But the curse of Eden had returned
Only few saw the shadow of the beast
Rising up in this world of peace
Through the clouds in the sky
In this rainbow of happiness
This is the story of the final days
What has happened shall not happen again
Upon the hills of Jerusalem
The One they pierced
The light came back once again
In that which he calls his own
Ended all pain, the suffering
Rise, Prince of peace!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko nieliczni wiedzieli, co się stało.
Tylko nieliczni widzieli chmury.
They where blinded by the possibilities
Systemu, który może kontrolować zło
Wierzyli, że jest Zbawicielem.
Myśleli ,że " wszystko będzie teraz lepiej»
Ale Klątwa Edenu powróciła
Tylko nieliczni widzieli Cień bestii.
/ Align = "left" /
Through the clouds in the sky
In this rainbow of happiness
This is the story of the final days
To, co się stało, nie powtórzy się.
Na wzgórzach Jerozolimy
/ Align = "left" /
Światło wróciło po raz kolejny
W tym, co nazywa swoim
Koniec bólu, cierpienia
Powstań, Książę Pokoju!