Pyramaze — Sleepy Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepy Hollow", wykonawca: Pyramaze.
Tekst piosenki
The price for your systematic denial of the underworld
You see what you want to see, hear what you want to hear
Slumbering behind your walls of false reality
With your life of man made rules still intact
But what happens when you get confronted?
With the shadows of the realm below
Will you loose your head?
NO!!!
I will not believe it I will not accept this
I will not be fooled
It’s man made murder
There’s no such thing as ghosts
It was the fog at most
Townsmen are lying
But I’ll look in further
Now, speak the truth
What’s your secret
Who’s to blame for this murder
What is it I see
My eyes must be deceiving me — deceiving me One swing another kill
His blade struck deep and I will
Go mad if I don’t look away
'Cause the horseman arose from the dead
To serve the witch who took off his head
And the witch holds him chained to her spell
Makes him kill for her purpose as well
And the evil has been given a name
The demon is riding again
I must unleash the secret
I must face my fears
I must clear my mind
And find his grave
Now, who pulls the strings
Who stole his head
I’m sure he kills in someone’s name
The tracks lead back to someone
With unholy powers undone
Evil flowing through their veins
Many heads are taken now
They’re all connected somehow
One benefits from wicked things,
From wicked things…
'Cause the horseman arose from the dead
To serve the witch who took off his head
But she held on to his soul to long
And the evil must now be undone
I reveal you witch now you’ve cast your last spell
He knows who you are you’ll join him on his way to hell…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cena za systematyczne zaprzeczanie podziemiom
You see what you want to see, hear what you want to hear
Slumbering behind your walls of false reality
Z twoim życiem stworzonych przez człowieka zasad wciąż nienaruszonych
Ale co się stanie, gdy ktoś się z Tobą skonfrontuje?
With the shadows of the realm below
Stracisz głowę?
Nie!!!
Nie uwierzę w to. nie zaakceptuję tego.
Nie dam się oszukać.
It ' s man made murder
Duchy nie istnieją.
To była mgła.
Mieszczanie kłamią
Ale zajrzę dalej.
Mów prawdę.
Jaki jest twój sekret?
Kto jest winny tego morderstwa?
What is it I see
Moje oczy muszą mnie zwodzić-zwodzić mnie jeden zamach drugi zabić
Jego ostrze uderzyło głęboko, a ja to zrobię.
Oszaleję, jeśli nie odwrócę wzroku.
Bo jeździec powstał z martwych
Służyć wiedźmie, która urwała mu głowę.
A wiedźma trzyma go przykutego do swojego zaklęcia
Sprawia, że zabija także dla jej celu.
A zło otrzymało imię
Demon znowu jeździ
Muszę uwolnić sekret.
Muszę stawić czoła moim lękom.
Muszę oczyścić umysł.
I znaleźć jego grób
Kto pociąga za sznurki?
Kto ukradł mu głowę?
Jestem pewien, że zabija w czyimś imieniu.
Ślady prowadzą do kogoś
With unholy powers undone
Zło płynie w ich żyłach
Wiele głów zostało zabranych.
Wszyscy są jakoś połączeni.
Korzystam z złych rzeczy.,
From wicked things…
Bo jeździec powstał z martwych
Służyć wiedźmie, która urwała mu głowę.
Ale trzymała jego duszę na długo.
A zło musi być teraz cofnięte.
Wyjawiam Ci, wiedźmo, że rzuciłaś Ostatnie zaklęcie.
Wie, kim jesteś. dołączysz do niego w drodze do piekła.…