PYT — Weak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weak", wykonawca: PYT.
Tekst piosenki
Weak… ohhhhhhh
Tell me what. should I do.
try to keep my cool, cause you know i’m feeling you
I can’t keep my eye’s off of you.
(everytime you come around, I just wanna make you mine)
Everything you say to me. I get so weak in the knees
I can’t hardly speak. now baby i see it’s really starting to get to me And i can’t let my feelings show…
Baby can’t you see what you do to me
I can’t get you off my mind (mind)
My world starts spinning and my heart starts beating over time
Ohh baby
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak.
So tell me whata girl should do cause .oh baby, baby you know
You keep on turning me on Everytime you come around, I try to let you know, I get emotional.
I can’t explain whats inside of me Oh baby, baby I get weak
weak… you get me weak yeah, yeah, yeah. ahhhhhhh
Baby don’t you know, how you make me feel
I get excited when I see you coming over here
cause you really got a (hold on me) I could’nt let it go even if I wanted to…(everytime I see you smile)
I get a feeling down deep inside ohh baby
it let’s me know that you’re the one for me
.Oh baby
Baby can you see, what you do to me
I can’t get you off my mind
One day you’ll see that i will make you mine
make you mine… make you mine
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak.
So tell me whata girl should do cause .oh baby, baby you know
You keep on turning me on Everytime you come around, i try to let you know, i get emotional.
I can’t explain whats inside of me Oh baby, baby I get weak
I never felt this way before
But i should have known (known)
I would fall so deep in love with only you
And my friends keep telling me That i should get over
get over being a fool but I can’t cause I’m inlove with you
(weak)
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak.
So tell me whata girl should do cause .oh baby, baby you know
You keep on turning me on Everytime you come around, i try to let you know, i get emotional.
I can’t explain whats inside of me Oh baby, baby I get weak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słaby ...
Powiedz mi co. a powinienem?
* try to keep my cool, cause you know i ' m feeling you *
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku.
(everytime you come around, I just wanna make you mine)
Wszystko, co mi powiesz. I get so weak in the knees
Ledwo mogę mówić. teraz kochanie, widzę, że to naprawdę zaczyna do mnie docierać i nie mogę pozwolić, by moje uczucia się pokazały.…
Baby can ' t you see what you do to me
I can ' t get you off my mind (mind)
Mój świat zaczyna się kręcić, a moje serce bije z czasem.
Ohh baby
Everytime you come around I get weak
Jestem tak podekscytowany, że nie mogę mówić.
Więc powiedz mi, co dziewczyna powinna zrobić .Oh baby, baby you know
Ciągle mnie podniecasz za każdym razem, gdy się pojawiasz, staram się dać Ci znać, że jestem emocjonalny.
Nie mogę wyjaśnić, co jest we mnie
tak, tak, tak. ahhhhhhh
Baby don ' t you know, how you make me feel
Podniecam się, kiedy widzę, że tu przychodzisz.
cause you really got a (hold on me) I could ' t let it go even if I wanted to...(everytime I see you smile)
I get a feeling down deep inside ohh baby
"it let' s me know that you 're the one for me"
.Oh baby
Baby can you see, what you do to me
I can ' t get you off my mind
Pewnego dnia zobaczysz, że uczynię cię Moją
make you mine ... make you mine
Everytime you come around I get weak
Jestem tak podekscytowany, że nie mogę mówić.
Więc powiedz mi, co dziewczyna powinna zrobić .Oh baby, baby you know
Ciągle mnie podniecasz za każdym razem, gdy się pojawiasz, staram się dać Ci znać, że jestem emocjonalny.
Nie mogę wyjaśnić, co jest we mnie
Nigdy się tak nie czułem.
But I should have known (known)
Zakochałbym się tak głęboko w tobie.
A moi przyjaciele mówią mi, że powinnam się z tym pogodzić.
* get over being a fool but I can 't because I' m inlove with you *
(słaby)
Everytime you come around I get weak
Jestem tak podekscytowany, że nie mogę mówić.
Więc powiedz mi, co dziewczyna powinna zrobić .Oh baby, baby you know
Ciągle mnie podniecasz za każdym razem, gdy się pojawiasz, staram się dać Ci znać, że jestem emocjonalny.
Nie mogę wyjaśnić, co jest we mnie