Pythia — Heartless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartless", wykonawca: Pythia.
Tekst piosenki
So my friend it comes to this, you stand below the precipice!
You are looking up at me, I’m leaning on the breeze
You think you cannot break my fall! I blame myself for wanting more!
Though my love is blind, my eyes are open every time I hurt you!
It’s not your fault you cannot love me; you are not to blame!
I never told you I was heartless, I’m heartless!
I though you’d be a stronger master, so I took your sword!
You’re not the bringer of disaster — I’m heartless!
Well my friend, to tell the truth I love you every way I can
I was broken long ago by an evil cunning man
I think we’ve done our very best to fill the hollow in my chest!
Though your heart is strong, I won’t remain to see it broken longer!
And when I dream, I feel the beat … the flutter makes me hopeful!
What mighty fears of love’s deceit … All distant lies and memories!
Memories!!!
No more tears or pain! My friend you know you’re better off without me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc przyjacielu, jeśli do tego dojdzie, staniesz pod przepaścią!
Patrzysz na mnie, a ja opieram się na wietrze.
Myślisz, że nie powstrzymasz mojego upadku! Winię siebie za to, że chcę więcej!
Choć moja miłość jest ślepa, Moje oczy są otwarte za każdym razem, gdy Cię krzywdzę!
To nie twoja wina, że nie możesz mnie kochać, nie jesteś winny!
Nigdy Ci nie mówiłem, że jestem bez serca, jestem bez serca!
Myślałem, że będziesz silniejszym mistrzem, więc wziąłem twój miecz!
Nie jesteś sprawcą katastrofy-jestem bez serca!
Cóż, przyjacielu, prawdę mówiąc, Kocham Cię na każdy możliwy sposób.
Dawno temu złamał mnie zły przebiegły człowiek.
Myślę, że zrobiliśmy wszystko, by wypełnić pustkę w mojej klatce piersiowej!
Choć twoje serce jest silne, nie zostanę dłużej, by patrzeć jak je łamie!
A kiedy śnię, czuję rytm ... trzepotanie sprawia, że mam nadzieję!
Cóż za potężny strach przed kłamstwem miłości ... wszystkie odległe kłamstwa i wspomnienia!
Wspomnienia!!!
Koniec ze łzami i bólem! Przyjacielu, wiesz, że lepiej Ci beze mnie!