Pzychobitch — Whisper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisper", wykonawca: Pzychobitch.
Tekst piosenki
Ich geh durch die Strassen
Ich erinnere mich nicht
Was wird jetzt bloss geschehen?
Deine Augen sehen mich
Ich kann die Stimmen horen
Kann die Stimmen horen
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Augenblick der Zukunft
Oder der Vergangenheit?
Eine Chance fur mein Leben
Oder tut es Dir jetzt leid?
Ich kann die Stimmen horen
Kann die Stimmen horen
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Du siehst in meine Augen
Sag warum erkennst Du mich?
Bitte lass mich nicht mehr sehen
Oder willst Du eigentlich
Auch die Stimmen horen?
Auch die Stimmen horen?
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Follow the whisper
To the early day
But i don’t want you
To lead me astray
Ich kriech' auf meinen Handen bis Du siehst.
Eine Antwort auf mein Leben sind die Bilder die ich seh'
Doch in meinen Augen siehst Du nichts und nichts
Ich hor die Stimmen — but ran away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę ulicami.
Nie pamiętam.
Co się teraz stanie?
Twoje oczy mnie widzą.
Słyszę głosy.
Może usłyszeć głosy
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Moment przyszłości
Albo przeszłości?
Szansa na moje życie
A może teraz jest ci przykro?
Słyszę głosy.
Może usłyszeć głosy
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Patrzysz mi w oczy.
Dlaczego mnie rozpoznajesz?
Proszę, nie pozwól mi więcej widzieć
Czy naprawdę chcesz
Też słyszą głosy?
Też słyszą głosy?
A whisper to the whisper
But ran away — but ran away
Follow the whisper
To the early day
But i don't want you
To lead me astray
Będę się czołgać, dopóki nie zobaczysz.
Odpowiedzią na moje życie są zdjęcia, które widzę'
Ale w moich oczach nic nie widzisz.
Słyszę głosy-but ran away!