Quantic — Look Around the Corner tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Around the Corner", wykonawca: Quantic.

Tekst piosenki

Sing to me of your sadness and tell me of your joy
Eyes wide open, sleep walking into the dawn
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?
We are made of the stars, you and I So enchanted, hypnotized by space and time
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?
From the lands of the lords of brightness
And earliest recording of time
Wheels never turning, ending as we once began
Who knows if this is all there is Come the morning we get to start anew
But we must tread wisely, till our days are done
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaśpiewaj mi o swoim smutku i powiedz mi o swojej radości
Oczy szeroko otwarte, sen idzie do świtu
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Another day is born, another day is born
Narodził się kolejny dzień, wstań z nowym światłem świtu
Another day is born, another day is born
Nastał kolejny dzień, narodził się kolejny dzień
Powiedz mi, co widzisz?
Jesteśmy stworzeni z gwiazd, ty i ja tak oczarowani, zahipnotyzowani przez czas i przestrzeń
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Another day is born, another day is born
Narodził się kolejny dzień, wstań z nowym światłem świtu
Another day is born, another day is born
Nastał kolejny dzień, narodził się kolejny dzień
Powiedz mi, co widzisz?
From the lands of The lords of Light
I inniprzypisy
"Wheels never turning, ending as we once began"
Kto wie, czy to wszystko.
Ale musimy postępować mądrze, dopóki nasze dni się nie skończą.
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Rozejrzyj się za rogiem i powiedz, co widzisz?
Another day is born, another day is born
Narodził się kolejny dzień, wstań z nowym światłem świtu
Another day is born, another day is born
Nastał kolejny dzień, narodził się kolejny dzień
Powiedz mi, co widzisz?